Microcontrol
Soluciones de automatismos
adaptadas a sus aplicaciones
08
Panorama
b
Controladores
lógicos
b
Relés
de control
b
Temporizadores
www.crouzet.com
Una empresa de
Panorama
Microcontrol
Sumario
Editorial
Reconocido desde hace más de 40 años
por la calidad de sus temporizadores,
controladores lógicos y relés de control,
Crouzet, filial de Schneider Electric, le
propone descubrir en este documento
el conjunto de su oferta de productos de
Microcontrol, entre los cuales están las
novedades de Millenium 3 y C-Lynx.
P. 4-5
Anticipándose a la evolución del mercado y a sus necesidades,
Crouzet desarrolla componentes y soluciones de automatización,
estándar o específicas, que responden a todas sus aplicaciones en
el sector terciario o industriales así como a las exigencias de los
constructores de máquinas y de equipos automatizados.
En cualquier parte del mundo, Crouzet, especialista de la
adaptación, pone a su disposición su know-how técnico e industrial
para garantizar una perfecta integración, para que sus equipos
trabajen en cualquier ambiente o en cualquier condición de
funcionamiento de la máquina.
En 2005, Schneider Electric creó una "Unidad de Negocio" CST
(Custom Sensor & Technologies), que agrupa a las empresas
BEI, Crouzet, Crydom y Kavlico. De este modo, CST ofrece, como
complemento a los productos de Microcontrol presentados en este
folleto, una gama completa de productos y soluciones de detección,
de control y de motorización. Esta nueva organización permite dar
una mejor respuesta a sus necesidades y optimizar la selección
según criterios técnicos.
La calidad ocupa el primer plano de nuestras acciones: nuestro
Aseguramiento de la Calidad y nuestro Sistema de Gestión del
Entorno, cuentan con las certificaciones ISO 9001 e ISO 14001
respectivamente.
b
Presentación
de la oferta
b
Panoramas de oferta
P. 6-39
b
Microcontrol On Line
P. 40-43
b
Índice numérico
P. 44-51
La concepción ecológica constituye una acción
del "Proceso de Creación de Oferta" de Crouzet, cuyo
objetivo consiste en concebir productos y servicios que
satisfagan de manera óptima las necesidades
de los clientes y reducir el impacto medioambiental
en el conjunto de su ciclo de vida.
A día de hoy, todos los productos
de Crouzet son conformes
a la directiva RoHS
b
Soporte técnico
y comercial
2
P. 52
www.crouzet.com
El Know-how en Microcontrol
Know-how
al servicio de sus
aplicaciones
b
La oferta de Microcontrol de Crouzet
representa la síntesis del saber hacer
específico necesario para desarrollar
soluciones estándar de automatización
y garantizar la fiabilidad de sus
equipamientos:
v
Análisis
de las necesidades
de los clientes
v
Competencias
multidisciplinares en
el dominio de los sensores, motores
y componentes neumáticos
v
Protototipado evolutivo
y ensayos
en contexto real para los productos
adaptados
v
Ensayos
climáticos y de vida útil
eléctrica y mecánica
v
Normalización y homologación
de los componentes (CEM...)
v
Competencia
en electrónica,
eléctricidad, mecánica, conéctica
v
Ingeniería de programación
Firmware & Software
v
Personalización
de marcados,
labelizado para clientes
v
Logística internacional,
servicio post-venta.
b
Crouzet desarrolla un extenso
know-how
en "Control Adaptado"
para tener presentes las necesidades
específicas de cada cliente. Estas
competencias hacen posible una
evolución permanente de las ofertas
estándar hacia productos o soluciones
adaptados.
b
Los productos de Microcontrol
de Crouzet
sirven para múltiples
aplicaciones en el sector terciario
(Gestión Técnica de Edificios, gestión
de accesos, expendedores automáticos)
o industriales (máquinas para productos
plásticos, transportadores, maquinaria
para la madera...).
También pueden pilotar equipos agrícolas,
de tratamiento de aguas (control de
bombas, filtración...), y gestionar
instalaciones dedicadas a las nuevas
energías (eólica, solar, biomasa...).
Descubra otros ejemplos de aplicaciones en nuestro
sitio de internet en el capítulo Microcontrol en el
apartado "Aplicaciones":
www.crouzet.com
Ejemplos de aplicaciones de Microcontrol:
Controlador lógico
Generador
termodinámico
Salida: mando de bombas y
electroválvulas
Entrada: sensores de
temperatura enterrados
Suelo radiante
Calentador de agua
con energía dual
Control de calefacción y gestión de agua caliente sanitaria: bomba de calor
Relés de control
Control de motor: sobreintensidad, fase,..
Motor
Recipiente destino:
cisterna
Sonda
Control de presencia/ausencia
de fluido y gestión de niveles
Control de bombas en una estación de bombeo
Recipiente origen
Contador / tacómetro
Señal de corte
Entradas
desfasadas
Encoder
Motor
Consigna de velocidad
Corte a medida en máquina para madera
Regulador de temperatura / temporizador / bloque
lógico de seguridad
Regulación de la
temperatura de las
boquillas y del molde
Gestión automática
del tiempo de
inyección
Cilindro de
plastificación
Seguridad
de apertura
/ cierre de
la capota
protectora
Molde
Regulación y seguridad de máquinas de inyección, moldeo
www.crouzet.com
3
Panorama
Microcontrol
Oferta de Microcontrol
Producto adaptado
Sea cual sea el tipo de máquinas, Crouzet le propone adaptar
componentes estándar o crear productos específicos que
respondan perfectamente a sus equipamientos.
Descubra en la rueda de la adaptación mostrada a continuación
los distintos niveles de personalización propuestos por el Servicio
Técnico de Adaptación para Clientes
b
Equipo dedicado al Control Adaptado
b
Productos específicos
Todo nuestro saber hacer de diseño e
industralización en control y automatización
puesto a su servicio, para definir y realizar
productos específicos dedicados a sus
aplicaciones.
Millenium 3
Tarjeta desnuda
sin conector
Millenium 3
Tarjeta desnuda
ampliada a 16
salidas de relé
Millenium 3
b
Componentes estándar
Una gama completa de productos
de control disponibles en stock
para realizar sus aplicaciones de
automatización.
Temporizador
TMR48
Productos
específicos
Productos
adaptados
Componentes
estándar
Componentes de
valor añadido
Relé de
control
C-Lynx
Millenium 3
Tarjeta enresinada
Kit Millenium 3,
personalizado para
su "aplicación"
b
Productos adaptados
Definidos en coordinación con
nuestros equipos, técnico-comerciales,
estos productos adaptados poseen
prestaciones y funcionalidades que
corresponden específicamente a su
aplicación.
Temporizador
Serie S
b
Componentes de valor añadido
Productos estándar complementados con elementos
auxiliares o accesorios montados en fábrica
(conectores, cables, salidas de hilos...) o entregados
en kits específicos para facilitar la integración en sus
equipos, simplificar su logística y maximizar la fiabilidad
de sus instalaciones.
4
www.crouzet.com
Presentación de la oferta
Oferta de Microcontrol
Crouzet adopta una acción de especialista para proponer
soluciones completas, utilizando las tecnologías electrónicas o
electromecánicas que responden a sus necesidades de gestión del
tiempo, gestión de las magnitudes físicas y eléctricas o de contaje.
El conjunto de la oferta se vende a través de una red mundial
de distribuidores y gracias a una plantilla de ventas local dedicada
a las aplicaciones de Microcontrol.
Controladores
lógicos
Productos de
seguridad
Reguladores de
temperatura
Contadores /
Tacómetros
Temporizadores
Relés de
control
Fuentes de
alimentación
b
Una red mundial de distribución
Tipo de producto Tecnologías
Funciones
Comunicar
Alimentar
Electrónica
Gama
Controladores lógicos
P. 6-11
b
Millenium 3
versión "compacta"
b
Millenium 3
versión "extensible"
b
Extensiones
Millenium 3
Digitales o Analógicas
b
Extensiones "específicas"
Millenium 3
b
Accesorios (placas, convertidores, visualizadores...)
b
Extensiones de comunicación de redes
Millenium 3
b
Interface de comunicación modem
Millenium 3
Servidor Web
para supervisión
P. 11
Fuentes de alimentación
conmutadas
P. 12-13
Relés
de control
P. 14-19
Temporizadores
P. 20-31
Fondo
de armario
Panel
frontal
Contadores / tacómetros
P. 32-35
Reguladores
de temperatura
P. 36-37
b
Fuente de alimentación
modular
b
Fuente de alimentación
para automatismo integrado
b
Convertidor
CC/CC
b
C-Lynx
b
Series
E, L & F
b
Relé de desescarche
b
Chronos
b
Miniature RTM
b
Série S
b
TMR 48
(Analógico)
b
MBA
(Analógico)
b
TIMER 8xx
(Digital)
b
CPT4
(con preselección)
b
CP2
(sin preselección)
b
CT48A
(Analógico)
b
CTD24
(Digital)
b
MIC48
(Digital)
b
CTD43
(Digital)
b
CTD46
(Digital)
b
CTH46
(Digital)
b
Sondas
de termopar & Pt100
b
Paros de emergencia
y/o
protectores móviles
b
Vigilancia de
isonivelación
b
Contactos temporizados
b
Bloques de extensión
b
Vigilancia de velocidad nula
b
Mando bimanual
b
Millenium Web Server
Electromecánica
Gama
-
b b b b b
-
-
-
Procesar
Accionar
Dialogar
Captar
b
b
b b
b
b
-
-
b
b b
b
TOP 2000
b b b b
b b b b
b b b b
b
TOP 2000
b
Rearme manual
b
CH48G
b
36 x 37 mm
b
36 x 48 mm
-
b b b b
-
Bloques lógicos
de seguridad
P. 38-39
b
b b
www.crouzet.com
5