GDS-Serie
Gerätestecker
Appliance connector
Fiche d’appareil
Zulassung
Approval
Homologation
Typ
Type
Type
Bestell-Nr.
Order no.
No. réf.
Verpackungseinheit
Quantity boxed
Unité de vente
Zeichnung
Drawing
Plan
HGC
5610
HGC
5610
GSSA 200
933 117-100
200 Stück
each
pièces
GSSA 300
933 116-100
200 Stück
each
pièces
7,5
7,5
8,5
7
7
M3
M3
10,4
16,3
16,3
9,4
16,3
9,4
16,3
Polzahl
Poles
Pôles
Kontaktbelegung
Contact arrangement
Affectation des contacts
DIN-Norm
DIN-standard
Norme DIN
2+
A
Industriestandard (9,4 mm)
industrial standard (9,4 mm)
standard industriel (9,4 mm)
3+
A
Industriestandard (9,4 mm)
industrial standard (9,4 mm)
standard industriel (9,4 mm)
Beschreibung
Description
Description
Gerätestecker mit Zentral-
mutter und 2 Schrauben
M3x8
Appliance connector with central
nut and 2 screws M 3 x 8
Fiche d‘appareil avec écrou
central et 2 vis M 3 x 8
Gerätestecker mit Zentral-
mutter und 2 Schrauben
M3x8
Appliance connector with central
nut and 2 screws M 3 x 8
Fiche d‘appareil avec écrou
central et 2 vis M 3 x 8
Technische Daten nach DIN/VDE 0627 / IEC 61984 (Draft)
Technical data
Données techniques
Allgemeine techn. Daten
General techn. data
Données techn. générales
Betriebsspannung
Operating voltage
Tension nominale
Verschmutzungsgrad
Pollution severity
Seuil d’encrassement
max. Betriebsstrom*
maximum operating current*
courant max.*
Umgebungstemperatur* (Seite
Page
Page
78)
ambient temperature*
temperature ambienté*
Leitungsverschraubung
locking screw
verrouillage à vis
Anschlußart
Type or connection
Mode de branchement
Seite
Page
Page
78
UC 250 V (=)
3
4A
–40 °C … +125 °C
Seite
Page
Page
78
UC 250 V (=)
3
4A
–40 °C … +125 °C
löten
solder
souder
löten
solder
souder
Zubehör
#
Accessories
#
Accesoires
#
(gesondert zu bestellen
must be ordered seperately
à commander séparément)
(NBR) Flachdichtung
flat gasket
join plat
(ECO) Flachdichtung
flat gasket
join plat
GSSA 300-5
GSSA 300-6
730 233-002
730 312-002
GSSA 300-5
GSSA 300-6
730 233-002
730 312-002
88
#
Dichtung für einwandfreie Funktion erforderlich
#
Sealing must be used for faultless function
#
joint essentiel pour bon fonctionnement
* siehe Deratingkurve
* see derating curve
* voir la courbe de déclassement
10,6
9,4
9,4
8,5
2
3
1
2
1