Control and signaling
units Ø 30
Harmony 9001K and 9001SK
®
Catalog
April
2016
How can you fit a 6000-page catalog in your pocket?
Schneider Electric provides you with the complete set of industrial automation catalogs all on a
handy USB key for PC or in an application for tablets
Digi-Cat, a handy USB key for PC
>
>
>
>
Convenient to carry
Always up-to-date
Environmentally friendly
Easy-to-share format
Contact your local representative to get your own Digi-Cat
e-Library, the app for tablets
If you have an iPad
®
:
>
Go to the App Store and search for e-Library
>
or scan the QR code
If you have an Android tablet:
>
Go to the Google Play Store
TM
and search for eLibrary
>
or scan the QR code
General contents
Harmony
®
9001K and 9001SK pushbuttons, switches, and
pilot lights
Selection guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
page 2
b
Presentation, installation, and description
............................................
page 4
b
General
v
Complete units 9001K, with chromium plated metal bezel ..........................
page 6
v
Complete units 9001SK, with double insulated bezel..................................
page 8
b
References
v
Complete units 9001K, with screw clamp terminals
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Pushbuttons, spring return...................................................................
page 10
Mushroom head pushbuttons ..............................................................
page 10
Selector switches and key switches ......................................................page
11
Pilot lights with BA 9s base mounted....................................................
page 12
Pilot lights with BA 9s, incandescent bulb ............................................
page 12
Illuminated pushbuttons, spring return, push-push ..............................
page 13
Illuminated pushbuttons, spring return, projecting push .......................
page 14
Illuminated mushroom head pushbuttons ............................................
page 15
Mechanically interlocked pushbuttons .................................................
page 15
Illuminated “Push to test” pushbuttons, spring return ...........................
page 15
Illuminated selector switches with long handle.....................................
page 16
Illuminated mushroom head pushbuttons, push-pull, Ø 41 ..................
page 17
Joystick controllers ..............................................................................
page 17
Pushbuttons, spring return...................................................................
page 18
Mushroom head pushbuttons ..............................................................
page 18
Pilot lights with BA 9s base mounted....................................................
page 19
Pilot lights with BA 9s, incandescent bulb ............................................
page 19
Selector switches.................................................................................
page 20
Illuminated pushbuttons, spring return, flush push
...............................
page 20
Illuminated pushbuttons, spring return, projecting push .......................
page 21
Illuminated mushroom head pushbuttons ............................................
page 22
Mechanically interlocked pushbuttons .................................................
page 22
Illuminated “Push to test” pushbuttons, spring return,
projecting push ....................................................................................
page 22
Illuminated selector switches with long handle.....................................
page 23
Illuminated mushroom head pushbuttons, push-pull, Ø 41 ..................
page 23
Heads for spring return pushbuttons, unmarked ..................................
page 24
Accessories for heads .........................................................................
page 24
Light blocks for pilot lights and illuminated pushbuttons .......................
page 24
Contact blocks with protected terminals...............................................
page 24
Aluminum legend plates for metal range ..............................................
page 25
Plastic legend plates for plastic range ..................................................
page 25
Emergency stop legend plate ..............................................................
page 26
Caps and knobs ...................................................................................
page 26
Other accessories and enclosures.......................................................
page 27
v
Complete units 9001SK, with screw clamp terminals
v
Separate components, accessories and spare parts
b
Product reference index
.........................................................................
page 28
1
Selection guide
Control and signaling units
Type of products
Pilot lights
Pushbuttons, selector switches and pilot lights
Biometric switches
Wireless and batteryless Pushbuttons, selector
pushbuttons
switches and pilot lights
Joystick controllers
Pushbuttons, selector
switches and pilot lights
Cam switches
Description of range
b
LED pilot lights
b
b
b
b
b
b
Pushbuttons
Multiple-headed pushbuttons
Emergency Stop pushbuttons
Selector switches and key switches
Illuminated pushbuttons
Pilot lights
Fingerprint readers
24V
c
b
Stand-alone
biometric switches
b
Stand-alone USB
biometric switches
b
USB biometric
switches dedicated
to Schneider HMI
(1)
Monolithic
Double insulated
Double insulated,
dark grey
b
Wireless and
batteryless
pushbuttons and rope
pull switch
b
Configurable receivers
b
Access point
b
Relay-antenna
b
Mobile handy box or
plastic boxes for wall
mounting
Ready-to-use packs
(2)
and “components” range
b
Pushbuttons
b
2 or 4 direction
b
Emergency Stop and
b
Stay put or spring return
Emergency switching off
pushbuttons
b
Selector switches and key
switches
b
Illuminated pushbuttons
b
Pilot lights
b
Pushbuttons
b
Emergency Stop buttons
b
Selector switches and key
switches
b
Illuminated pushbuttons
b
Pilot lights
b
Switches
b
Stepping switches
b
Reversing and changeover
switches
b
Ammeter switches
b
Voltmeter switches
b
Reversing switches
b
Star-delta and reversing
star-delta switches
b
Pole change switches
Complete units or sub-
assemblies (body + front panel
+ head)
Features
Products
Bezel
Monolithic, compact, Complete units or sub-assemblies (body + head)
low consumption
Double insulated
Double insulated
(3)
Metal, chromium plated or
black
Circular
Ø 22 mm/0.866
in.
Monolithic
Complete units or sub-assemblies
(body + head with lever)
Metal, chromium plated
Complete units or
sub-assemblies
(body + head)
Metal, chromium plated or Double insulated, dark grey
double insulated, black
(or white for pilot lights)
Transmitter with circular
head
Ø 22 mm/0.866
in.
Circular
Double
Metal, chromium plated or double insulated, black
insulated,
black
Hexagonal
Ø 30 mm/1.181
in.
Square
Ø 16 or Ø 22 mm/0.630
or
0.866 in.:
series K10
Ø 22 mm/0.866
in.
and multifixing:
series K1/K2
4 holes, 48 or 68 centres: series
K30…K150
IP 65: series K10
IP 40, IP 65 with seal: series
K1/K2
IP 40: series K30…K150
–
Shape of head
Drilling or cut-out for fixing
Circular
Ø 8 mm and Ø 12
mm/0.315
in. and
0.472 in.
Circular, square
or rectangular
Ø 16 mm/0.630
in.
Circular or square –
Circular
Degree of
protection
Conforming to
IEC 60529
IP 40
IP 65 with seal
IP 65
IP 66
IP 69K (Selector switches and key switches,
multiple-headed pushbuttons and Emergency
Stop pushbuttons with bellows)
IP 65 (control button)
IP 65
IP 65 (control buttons and
pilot lights)
IP 54 (Emergency switching
off pushbuttons)
Enclosure type 3
(pushbuttons and
Emergency stop)
and 4 (pilot lights)
IP 65
IP 66
IP 65
IP 66
Conforming to
UL 508 and
CSA C22-2 N° 14
Cabling
–
Enclosure type 4, 4X and 13
Enclosure type 12
Enclosure type 12
Enclosure type 4, 4X and 13
Enclosure type 4 and 13
(9001K)
Enclosure type 4, 4X, 13
(9001SK)
Tags for
2.8 x 0.5 mm/0.110
x
0.020 in.
connectors
or threaded
connector
Panel thickness
1…8 mm/
0.039…0.315 in.
Faston connectors
Solder pins for printed
circuit boards
(3)
Fast connector
socket
(4)
Spring clamp terminal connections
Screw clamp terminal connections
Faston connectors
Connector
With adaptor for printed circuit board
Cable or connectors
Wireless (transmitter)
Through cable (receiver)
Screw and captive clamp
Screw and captive clamp terminal connections
terminal connections
Faston clip connections (pilot
lights)
0.5…6 mm/0.020…0.236
in.
(depending on model)
Mounting
1…6 mm/0.039…0.236
in.
1…6 mm/0.039…0.236
in.
Type references
XVLA
XB6, XB6E
XB4
XB5
XB5S
XB5R, XB4R
(3) For Harmony XB6 only.
(4) For Harmony XB6E only.
XB7
XD4PA XD2GA XD5PA 9001K, 9001SK
(1) Compatible with Magelis
iPC,
STU, OT, GXO, GT (except GT1000 series), GK, GH, and GTO models.
(2) Wireless and batteryless pushbutton and receiver ready-paired at the factory.
K10, K1, K2, K30, K50,
K63, K115, K150
2
3
2
Presentation,
description
Control and signaling units Ø 30
Harmony 9001K & 9001SK range
Pushbuttons, swiches and pilot lights
Presentation
The 30 mm/1.18
in.
Harmony
®
9001K and 9001SK control and signaling range
offers a large choice of robust and reliable products to meet a great number of
applications in heavy industries such as :
v
Petrochemy
v
Metallurgy
v
Mining
v
Oil and Gas
v
Wastewater treatment
v
Automobile manufacturing
b
Two family of products are available :
v
The Harmony 9001K control and signaling units offering good robustness with a
chromium plated metal bezel
v
The Harmony 9001SK control and signaling units, with a double insulated bezel
designed for applications requiring a high resistance to corrosion
b
These products are presented in the following pages under two forms :
v
Complete units
v
Sub-assemblies for user assembly (body sub-assemblies and head sub-
assemblies)
Harmony 9001K control and signaling offer
with chromium plated metal bezel
Description
b
The Harmony 9001 range is composed of :
v
Pushbuttons and switches designed for Start/Stop control of machines and
installations, adjustments and parametering (contact functions): Pushbuttons,
selector/key switches, mushroom head pushbuttons.
v
Pilot lights designed for visual signaling (signaling functions)
v
Illuminated pushbuttons designed for control and signaling (contact functions +
signaling functions)
b
The pushbuttons and switch control offer (illuminated and non-illuminated) is both
broad and comprehensive:
v
Flush, projecting, recessed, booted, spring return, push-pull marked or
unmarked pushbuttons
v
Emergency stop trigger action and mechanical latching pushbuttons (conforming
to standards EN/IEC 60204-1 and EN/ISO 13850)
v
Selector swiches with long handle and key switches
Harmony 9001SK control and signaling offer
with double insulated bezel
v
Joystick controllers
v
Wobblesticks
v
Wide choice of aluminum or plastic legend plates
v
Wide choice of head colors
v
Wide choice of accessories and spare parts common to both families
b
The pilot light signaling offer involves:
v
LED integrated long-life and high luminosity pilot lights (Super Bright LED)
v
Economic pilot lights with BA 9s incandescent bulbs
v
A large range of voltages from 12 to 600 V
b
A complementary enclosures offer (enclosures in aluminum, in steel or in plastic)
is also available.
General (9001K):
page 6
General (9001SK) :
page 8
References (9001K):
page 10
References (9001SK):
page 18
4
微控制器 MCU
京公网安备 11010802033920号
Copyright © 2005-2026 EEWORLD.com.cn, Inc. All rights reserved
电子工程世界
