Magnetic and Hydraulic-Magnetic Circuit Breaker 8345-...
Description
Single or multipole hydraulic-magnetic circuit breakers with trip-free-
mechanism and toggle actuation. A choice of switching characteristics
ensures suitability for a wide range of applications. Industry standard
dimensions and panel mounting. Auxiliary contacts optional. Low
temperature sensitivity at rated load.
Approved to CBE standard EN 60934 (IEC 60934) S-type HM CBE.
Typical applications
In the business fields Communication and Transport: power supplies,
switchgear, instrumentation and process control engineering.
1-pole
Standard current ratings and typical internal resistance values
Current rating (A)
Trip curves and internal
resistance (Ω) per pole
K1, M1, T1
0.05
0.1
1
2
3
5
10
15
20
25
30
40
50
60
80
100
125
452
100
0.95
0.26
0.10
0.042
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.01
M2, T2
376
94
0.90
0.20
0.10
0.040
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.01
8345
2-pole
Technical data
Voltage rating
3 AC 415 V; AC 277/480 V;
AC 120/240 V; AC 240 V; DC 80 V
(higher DC voltages to special order)
0.05...125 A single and multipole
higher ratings upon request
AC 240 V 6 A
DC 28 V 3 A
DC 65 V 1 A
DC 80 V 0.5 A
10,000 operations at 1 x I
N
-40...+85 °C (-40...+185 °F)
2.5 kV/2
reinforced insulation in operating area
test
test
test
test
test
voltage
voltage
voltage
voltage
voltage
AC
AC
AC
AC
AC
3,000
1,500
1,500
3,000
1,500
V
V
V
V
V
Current rating range
Auxiliary circuit
Typical life
Ambient temperature
Insulation co-ordination
(IEC 60664)
Dielectric strength
operating area
Line to Load
pole to pole
(2- and 3-pole)
main to auxiliary circuit
switching to trip circuit
(version -X)
Insulation resistance
Degree of protection
(IEC 60529)
Vibration
upside down:
directions 1, 2, 3, 4, 5:
with curves F1, F2:
4
> 100 MΩ (DC 500 V)
operating area IP40
terminal area IP00
10 g (57-2000 Hz) ± 0,76 mm (10-57 Hz)
at 0.9 I
N
10 g at 1 x I
N
10 g at 0.8 x I
N
in all planes.
(57-2000 Hz) ± 0.76 mm (10-57 Hz)
to IEC 60068-2-6, test Fc
10 frequency cycles/axis
100 g (11 ms) at 1 x I
N
,
100 g (11 ms) at 0.8 x I
N
,
100 g (11 ms) at 0.8 x I
N
to IEC 60068-2-27, test Ea
96 hours at 5 % salt mist,
to IEC 60068-2-11, test Ka
240 hours at 95 % RH,
to IEC 60068-2-78, test Cab
approx. 90 - 120 g per pole
depending on version
Interrupting capacity
to EN 60934, CCC, UL 489, UL 1077
IEC 60934 / CCC (3-pole) – test series E:
voltage
DC 80 V
AC 240/415 V
AC 240 V
voltage
DC 80 V
AC 120 V
AC 120/240 V
AC 240 V
voltage
DC 80 V
AC 277/480 V
number of
poles
1+2
1 - (6)
1
number of
poles
1+2
1
1 (2)
1
UL 1077:
number of
poles
1+2
1-6
I
N
max. (A)
0.02...125
0.02...70
I
cn
(A)
10 000
5 000
I
N
max. (A)
0.02...125
0.02...80
0.02...20
I
N
max. (A)
0.5...125
0.5...80
0.5...80
0.5...20
I
cn
(A)
10 000
6 x I
N
5 000
I
cn
(A)
10 000
5 000
5 000
5 000
UL 489 – test sequence Z:
Shock
directions 1, 2, 3, 4, 5:
direction 6:
with curves F1, F2:
Corrosion
Humidity
Mass
2015/16
www.e-t-a.de
4
- 25
Magnetic and Hydraulic-Magnetic Circuit Breaker 8345-...
Ordering information for EN 60934 and UL 1077
Type No.
8345
Mounting
B
flange mounting, with rectangular aperture with mounting nut 6-32UNC
C
flange mounting, with rectangular aperture with mounting nut M3
F
flange mounting, with round aperture with mounting nut M3
Configuration
0
without barrier
1
with small barrier
2
with large barrier (requested for multipole AC applications)
Number of poles
1
single pole protected
2
two pole protected
3
three pole protected
4
four pole protected
Actuator configuration
A
all poles with standard toggle
B
reduced number of standard toggles
Z
without actuator
Terminal design
P
blade terminals ≤ 35 A
R
round connectors 6 mm
U
stud terminals M6 ≤ 125 A
V
stud terminals 1/4-20UNC-3A ≤ 125 A
W
laminated round terminals ≤ 125 A
Terminal hardware
0
without
3
with washer and nut
Characteristic curve
K1
short delay DC
M1
medium delay DC
M2
medium delay AC
T1
long delay DC
T2
long delay AC
Version
D
standard
Colour configuration
B1
black actuator
Marking
front plate
actuator base
Ordering information for auxiliary contact module
Type number
X8345
Module
S
auxiliary contact module
Auxiliary contacts
01
in all poles
02
in pole 1 only
Auxiliary contact version
K
auxiliary contacts, tin-plated (symmetrical terminals)
Auxiliary contact function
W1
1 changeover
Terminal design
02
microswitch with blade terminals
DIN 46244-A2.8-0.5
M
mounted to base unit
X8345 -
S 01 K W1 02 M
ordering example
Approvals
Authority
VDE
Standard
IEC / EN
60934
UL 1077
C22.2 No
235
UL 489
C22.2
No 5
Rated voltage
AC 240/415 V
AC 240 V
DC 80 V
AC 277/480 V
AC 277 V
DC 80 V
AC 120/240 V
AC 240 V
AC 120 V
DC 80 V
Current ratings
0.016 A…80 A
0.016 A…80 A
0.02 A…125 A
0.02 A…70 A
0.02 A…70 A
0.02 A…125 A
0.05
0.05
0.05
0.05
A…80 A (2 pole)
A…20 A (1 pole)
A…80 A (1 pole)
A…125 A (1+2 pole)
UL
4
UL
CSA
CQC
GB
17701
AC 240/415 V
AC 240 V
DC 80 V
DC 110 V
0.02 A…80 A (3 pole)
0.02 A…80 A (1 + 2 pole)
0.02 A…125 A (1 + 2 pole)
0.05 A…125 A (1 + 2 pole)
B1
without
ON-OFF
B2
I
N
ON-OFF
Rated voltage
B
AC or ≤ 80 V DC
Current ratings
0.05...125 A
higher current ratings
upon request
8345 - C 0 1 A - U 3 M1 - D B1 B1 B - 60 A
ordering example
Remote trip coil available to special order.
Note:
Move actuator of multipole devices slowly and smoothly into
ON position to ensure reliable latch-on behaviour of all poles.
4
- 26
www.e-t-a.de
2015/16
Magnetic and Hydraulic-Magnetic Circuit Breaker 8345-...
Ordering information for UL 489
Type No.
8345
Mounting
B
flange mounting, with rectangular aperture with mounting nut 6-32UNC
C
flange mounting, with rectangular aperture with mounting nut M3
F
flange mounting, with round aperture with mounting nut M3
Configuration
0
without barrier for DC
1
with small barrier for DC (optional)
2
with large barrier for AC
Number of poles
1
single pole protected
2
two pole protected
Actuator configuration
A
all poles with standard toggle
B
reduced number of standard toggles
Z
without actuator
Terminal design
P
blade terminals ≤ 35 A
R
round connectors 6 mm
U
stud terminals M6 ≤ 125 A
V
stud terminals 1/4-20UNC-3A ≤ 125 A
W
laminated round terminals ≤ 125 A
Terminal hardware
0
without
3
with washer and nut
Characteristic curve
K1
short delay DC
M1
medium delay DC
M2
medium delay AC
T1
long delay DC
T2
long delay AC
Version
D
standard
Colour configuration
B1
black actuator
Marking
front plate
actuator base
Ordering information for auxiliary contact module
Type number
X8345
Module
S
auxiliary contact module
Auxiliary contacts
01
in all poles
02
in pole 1 only
Auxiliary contact version
K
auxiliary contacts, tin-plated (symmetrical terminals)
Auxiliary contact function
W1
1 changeover
Terminal design
02
microswitch with blade terminals
DIN 46244-A2.8-0.5
M
mounted to base unit
X8345 -
S 01 K W1 02 M
ordering example
4
B1
without
ON-OFF
B2
I
N
ON-OFF
Rated voltage
B
AC or ≤ 80 V DC
Current ratings
0.05...125 A for DC
0.05...20 A for AC
higher current ratings
upon request
Approvals (optional)
V
UL 489
8345 - C 0 1 A - U 3 M1 - D B1 B1 B - 60 A - .
ordering example
Remote trip coil available to special order.
2015/16
www.e-t-a.de
4
- 27
Magnetic and Hydraulic-Magnetic Circuit Breaker 8345-...
Dimensions
Mounting version B/C
Flange mounting rectangular aperture
48
1.89
28.6
1.13
LINE
Installation drawing
8
.315
29
1.14
blow out space
(can be reduced on request)
45
1.77
OFF
number of poles 1 to 4
pole
1
2
3
19.1
±0.1
.752
±.004
4
63.5
2.50
ON
OFF
OFF
OFF
OFF
LOAD
68
2.68
mounting thread M3 or 6-32
all dimensions referred to the top edge
mounting depth 4.2 mm/.165 in.
max. insertion depth 5.5 mm
max. tightening torque 0.33 Nm
operating area
(reinforced insulation)
2
.079
2
.079
mounting
area
terminal
area
Cut-out dimensions:
1-pole
19.2
.756
multipole
76.5
3.01
66.9
2.63
47.8
1.88
52.4
2.06
36.8
1.45
4
9.6
3.5
±0.1
(M3)
.378
+0.1
4
-0.15
(6-32UNC)
.138
±.004
(M3)
+.004
.157
-.006
(6-32UNC)
11
.433
ø4
.157
19.1
.752
28.7
1.13
n x 19.1
n x .752
Mounting version F
Flange mounting round aperture
pole
48
1.89
28.6
1.13
LINE
number of poles 1 to 4
1
2
3
4
19.1
±0.1
.752
±.004
OFF
LOAD
68
2.68
63.5
2.50
ON
OFF
OFF
OFF
OFF
Cut-out dimensions:
1-pole
3.5
±0.1
(M3)
+0.1
4
-0.15
(6-32UNC)
.138
±.004
(M3)
+.004
.157
-.006
(6-32UNC)
mounting thread M3 or 6-32
all dimensions referred to the top edge
mounting depth 4.2 mm/.165 in.
max. insertion depth 5.5 mm
max. tightening torque 0.33 Nm
4-pole
ø15.4
.606
15.45
.608
44.75
1.76
ø15.4
.606
max. panel thickness: 3 mm
19.1
.752
n x 19.1
n x .752
This is a metric design and millimeter dimensions take precedence ( mm )
inch
4
- 28
www.e-t-a.de
1
.039
2015/16
Magnetic and Hydraulic-Magnetic Circuit Breaker 8345-...
Terminal design / Dimensions
P - with blade terminals
49.2
1.94
9.5
.374
Internal connection diagrams
1-pole
protected magnetically
line 1
11(C)
unit 1
multipole
line 1
11(C)
LOAD
LINE
blade terminal A6.3-0.8
(QC .250) DIN 46244
I > 12(NC) 14(NO)
2 (load)
unit 2
I > 12(NC) 14(NO)
line 1
2 (load)
11(C)
R - round connectors
D = 6 mm
1-pole protected
hydraulic-magnetically
line 1
11(C)
I > 12(NC) 14(NO)
unit 3
2 (load)
LOAD
LINE
19.2
.756
49.2
1.94
2 (load)
W - laminated round terminals
LOAD
LINE
27.6
1.09
plug-in hole
...
I > 12(NC) 14(NO)
unit 4
...
12.2
.480
5
.197
ø6.3
ø.248
49.2
1.94
6.3
+0.1
.248
+.004
4
cylindrical terminal area
U/V stud terminals
with auxiliary contacts
LOAD
LINE
17
NC NO C
NC NO C
7.5
.295
17.5
.689
auxiliary contact
module (change over)
7.5
.295
16.6
.653
tightening torque:
10-32 UNF. M5 max. 2 Nm
1/4-20 UNC. M6 max. 3 Nm
17
.669
This is a metric design and millimeter dimensions take precedence ( mm )
inch
2015/16
www.e-t-a.de
4
- 29
嵌入式系统
京公网安备 11010802033920号
Copyright © 2005-2026 EEWORLD.com.cn, Inc. All rights reserved
电子工程世界
