RAFIX 22 QR
2
General data
RAFIX 22QR control component range
• For a mounting hole diameter of 22.3 mm to IEC 60947
• 250V/10A max.
• Water-jet proof IP65
• 2 collar shapes
• The lamps of the pushbuttons can also be replaced from the front
• The contact blocks (silver or gold contacts) snap onto the actuators with a coupling
• Screw terminals, cage clamp terminals or RJ12 connector
• 3 NC + 3 NO max.
The specified data apply only if actuators/signal indicators are combined with contact blocks and lamp sockets within the
same product range.
RAFIX
22 QR
Content
RAFIX 22 QR control component assemblies
RAFIX 22 QR assembly: Pushbutton, round, illuminated, flush lens, metallized front ring and silver contact block
RAFIX 22 QR assembly: Emergency stop pushbutton and silver contact block
RAFIX 22 QR assembly: Signal indicator and lamp socket
RAFIX 22 QR pushbutton
RAFIX 22 QR pushbutton, flush lens, round collar
RAFIX 22 QR pushbutton, protruding lens, round collar
RAFIX 22 QR pushbutton, protruding front ring, round collar
RAFIX 22 QR pushbutton, flush lens, square collar
RAFIX 22 QR pushbutton, protruding lens, square collar
RAFIX 22 QR pushbutton, protruding front ring, square collar
RAFIX 22 QR selector switch
RAFIX 22 QR selector switch, round collar, short handle
RAFIX 22 QR selector switch, round collar, long handle
RAFIX 22 QR selector switch, square collar, short handle
RAFIX 22 QR selector switch, square collar, long handle
RAFIX 22 QR keylock switch
RAFIX 22 QR keylock switch, round collar
RAFIX 22 QR keylock switch, square collar
2 - 98
2 - 99
2 - 99
2 - 100
2 - 102
2 - 103
2 - 104
2 - 105
2 - 106
2 - 107
2 - 108
2 - 110
2 - 111
2 - 112
2 - 113
2 - 114
2 - 116
2 - 117
2 - 118
Control components
Stock items
are marked
by
bold printed
order numbers.
2 - 93
RAFIX 22 QR
RAFIX 22 QR mushroom-headed pushbutton
RAFIX 22 QR mushroom-headed pushbutton 40 mm, round collar
RAFIX 22 QR mushroom-headed pushbutton 40 mm, illuminated, round collar
RAFIX 22 QR mushroom-headed pushbutton 60 mm, round collar
RAFIX 22 QR mushroom-headed pushbutton 40 mm, square collar
RAFIX 22 QR mushroom-headed pushbutton 40 mm, illuminated, square collar
RAFIX 22 QR mushroom-headed pushbutton 60 mm, square collar
RAFIX 22 QR emergency stop pushbutton, dupe-proof to EN 418
RAFIX 22 QR emergency stop pushbutton, dupe-proof to EN 418
RAFIX 22 QR emergency stop pushbutton, dupe-proof to EN 418, with indication to EN 60947-1
RAFIX 22 QR emergency stop pushbutton, dupe-proof to EN 418, with keylock
RAFIX 22 QR emergency stop pushbutton, dupe-proof to EN 418, illuminated
RAFIX 22 QR twin pushbutton
RAFIX 22 QR twin pushbutton, oval collar
RAFIX 22 QR twin pushbutton, rectangular collar
2 - 120
2 - 121
2 - 121
2 - 122
2 - 122
2 - 123
2 - 123
2 - 124
2 - 125
2 - 125
2 - 126
2 - 126
2 - 128
2 - 129
2 - 130
2 - 132
2 - 133
2 - 133
2 - 134
2 - 135
2 - 135
2 - 136
2 - 137
2 - 137
2 - 138
2 - 139
2 - 140
2 - 141
2 - 142
2 - 143
2 - 144
2 - 145
2 - 146
2 - 147
2 - 148
2 - 149
2 - 150
2 - 152
2 - 153
2 - 154
2 - 154
2 - 155
2 - 156
2 - 156
2 - 157
2 - 157
2 - 158
2 - 158
2 - 159
2 - 159
2 - 159
2 - 160
2 - 160
2 - 161
2
RAFIX 22 QR potentiometer drive
RAFIX 22 QR potentiometer drive, round collar
RAFIX 22 QR potentiometer drive, square collar
RAFIX 22 QR buzzer
RAFIX 22 QR buzzer, round collar
RAFIX 22 QR buzzer, square collar
RAFIX 22 QR signal indicator
RAFIX 22 QR signal indicator, round collar
RAFIX 22 QR signal indicator, square collar
RAFIX 22 QR contact blocks with silver contacts, screw terminals and cage clamp terminals
RAFIX 22 QR contact block with silver contacts
RAFIX 22 QR contact block assembly, with coupling, without lamp socket, silver contacts
RAFIX 22 QR contact block assembly, with coupling and lamp socket, silver contacts
RAFIX 22 QR contact blocks with gold contacts, screw terminals and cage clamp terminals
RAFIX 22 QR contact block with gold contacts
RAFIX 22 QR contact block assembly, with coupling, without lamp socket, gold contacts
RAFIX 22 QR contact block assembly, with coupling and lamp socket, gold contacts
Contact block with coupling, gold contacts, RJ 12 connector, integrated LED
Contact block with coupling, gold contacts, RJ 12 connector, integrated LED
RAFIX 22 QR lamp sockets BA 9s (MBC/MCC), screw terminals and cage clamp terminals
RAFIX 22 QR lamp socket, without coupling
RAFIX 22 QR lamp socket assembly, with coupling
RAFIX 22 QR lamp sockets with integrated LED, screw terminals
RAFIX 22 QR lamp socket with integrated red LED, without coupling
RAFIX 22 QR special accessories
Housings for flush pushbuttons
Lenses for flush pushbuttons
Front ring
RAFIX 22 QR plastic front ring with protective cap
Label holder
Legend labe to clip label holder 5.07.620.xxx
Coupling
Blanking cap
Ring nut
Lamp tester
Protective cover, suitable for pushbuttons with flush lens
Marking tag
Insulating housing IP65 for RAFIX 22 QR
Emergency stop label plate
RAFIX
22 QR
2 - 94
Stock items
are marked
by
bold printed
order numbers.
Control components
RAFIX 22 QR
Contact blocks marked with different
colours for ease of identification in
stock and when connecting.
• NC contacts: red
• NO contacts: green
• NC/NO contacts: red/green
• Lamp socket: black
• Silver contacts:
basic housing colour is black
• Gold contacts:
basic housing colour is grey
• The terminals associated with a
contact pair are colour coded on the
connection side and marked with
the respective contact numbers.
2
The lamps of pushbuttons and signal
lamps can be replaced from the front.
This method saves time and
increases safety since it eliminates
the need for accessing the machine/
control station interior and handling
live cables for lamp replacement.
After unscrewing the front ring, the
lens can be removed and the lamp
replaced.
RAFIX
22 QR
cast-on collar seal
The components feature a removable
locating lug. If installed without
locating lug, the ring nut with claw
can
be used. Accurate alignment of the
actuator can be achieved behind the
front panel. The cast-on collar seal
can not get lost nor be twisted during
installation and allows single-person
assembly: the actuator is held in the
mounting hole by the cast-on seal
and can then be fixed by screwing
from the rear.
➭
First, snap the lamp socket and
contact blocks into the coupling.
Then snap the assembly on to the
actuator. To release it, the bayonet
must be pressed (prevents
inadvertent releasing at the same
time).
Control Components
2 - 95
RAFIX 22 QR
Terminals
Screw terminals, cage clamp or RJ 12
The RAFIX 22 QR contact blocks are available in three
different connection styles as required for your
application:
Screw terminals
The terminals are open and the captive screws are
mounted in the terminal recess.
Cage clamp terminals
Simply insert a screwdriver to open the terminal, insert
the cable and remove the screwdriver to close the
terminal.
RJ 12-terminal
Just plug in the cable with a RJ 12 connector. Details see
page 25.
Assembly
Screw terminals
Cage clamp terminals
Insert the wire.
Open the terminal.
2
Your
advantage
:
This offers your savings in three ways:
• Drastically reduced assembly time thanks to wire
insertion from the rear, i.e. no more bending and lateral
insertion of the wires required.
• You save material: No wire end sleeves are required.
• You save the time previously required for mounting the
wire end sleeves.
Tighten the screw.
RAFIX
22 QR
Insert the wire.
Sealed for life against
humidity and dirt
The special seal reliably
prevents moisture, oil and
dust from penetrating to the
contact block. In contrast to
other sealing types which
move up and down the shaft,
this special seal is firmly seated on
the housing (degree of protection
IP 65 to DIN).
Done.
Remove the screwdriver.
Versatility of design for customized panels
The RAFIX 22 QR system does not only have a
particularly low profile and is also available in
many different versions. Your design options for
your customized panels are nearly unlimited
thanks to the interchangeable front rings and
lenses. In this way you can achieve an
attractive design while ensuring safe
operation of your equipment at the same
time.
RAFIX 22 QR components are available
either with a round or with a square
collar.
2 - 96
Control Components
RAFIX 22 QR
The RAFIX 22 QR control component
range meets all the technical
requirements and current standards
for
control units. The system is of
modular design. Actuators, contact
blocks and lamp sockets can be
combined freely. This means
that you may
implement modifications
of design or configuration
even at the last minute.
An additional positive
effect is the reduction
of stockholding costs.
Sequence of assembly/disassembly at screw terminals and
cage clamp terminals
• Fix the actuator in the front panel
with the ring nut.
• Snap the individual elements (a
maximum three contact blocks or
two contact blocks together with a
lamp socket) in the coupling. You
can install them on any assembling
axis.
• Insert the lamp or LED into the lamp
socket.
Assembly
Disassembly
2
G
= approved,
G
= pending
Approvals
Part no.
BG
zert.
VDE
0660
ULc
10/15
GL
RAFIX
22 QR
1.20 124.– – –
1.20 125.– – –
1.30 243.– – –
1.71 213.– – –
1.71 214.– – –
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
30.00
Panel cut-out according to
IEC 60947-5-1
All actuators are provided with a
locating lug which may be removed
using a screwdriver for installation
into mounting holes if required.
50.00
With a grid spacing of 30 mm
horizontally and 50 mm vertically,
the collars of the square actuators
touch each other. We revommend to
use the same grid spacing also for
the round collar shapes (IEC 947).
Dimensioned drawing
Control Components
2 - 97
微控制器 MCU
京公网安备 11010802033920号
Copyright © 2005-2026 EEWORLD.com.cn, Inc. All rights reserved
电子工程世界
