2
PCB-COMPONENTS
PCB-COMPONENTS
CATALOGUE 2002/03 CATALOGUE 2002/03
CATALOGUE 2002/03
CATALOGUE 2002/03
CATALOGUE SECTION
LPZF 5.08
Rated cross-section
≤
1.5 mm
2
LM2NZF 5.08/135
LM3RZF 5.08/135
LPZF 5.08/180
Technical Data
Technische Daten
VDE
UL
300
10
12
CSA
300
10
12
Technical Data
Technische Daten
VDE
UL
300
10
12
CSA
300
10
12
Technical Data
VDE
UL
300
10
14
CSA
300
10
14
Rated voltage
V
250*
Rated current
A
12
Clamping range max.
mm
2
/AWG
2.5
*Overvoltage category III / Pollution severity 3
Additional technical data see page 55
Rated voltage
V
250*
Rated current
A
12
Clamping range max.
mm
2
/AWG
2.5
*Overvoltage category III / Pollution severity 3
Additional technical data see page 55
Rated voltage
V
250*
Rated current
A
16
Clamping range max.
mm
2
/AWG
2.5
*Overvoltage category III / Pollution severity 3
Additional technical data see page 55
Solder pin length
Colour
Poles
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
3.5 mm
Solder pin length
Colour
Poles
6
9
12
15
18
21
24
27
30
33
36
48
3.5 mm
Solder pin length
Colour
Poles
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
3.2 mm
4.5 mm
Type
LM2NZF
LM2NZF
LM2NZF
LM2NZF
LM2NZF
LM2NZF
LM2NZF
LM2NZF
LM2NZF
LM2NZF
LM2NZF
5.08/4
5.08/6
5.08/8
5.08/10
5.08/12
5.08/14
5.08/16
5.08/18
5.08/20
5.08/22
5.08/24
Cat. No.
1764810000
1764820000
1764830000
1764840000
1764850000
1764860000
1764870000
1764880000
1758020000
1764890000
1764900000
Qty.
50
50
50
50
50
20
20
20
20
20
10
Type
LM3RZF
LM3RZF
LM3RZF
LM3RZF
LM3RZF
LM3RZF
LM3RZF
LM3RZF
LM3RZF
LM3RZF
LM3RZF
5.08/6
5.08/9
5.08/12
5.08/15
5.08/18
5.08/21
5.08/24
5.08/27
5.08/30
5.08/33
5.08/36
Cat. No.
1764910000
1764920000
1764930000
1764940000
1764950000
1758040000
1764960000
1764970000
1758030000
1764980000
1764990000
1758050000
Qty.
50
50
50
20
20
20
10
10
10
10
10
10
Type
LPZF
LPZF
LPZF
LPZF
LPZF
LPZF
LPZF
LPZF
LPZF
LPZF
LPZF
5.08/2/180
5.08/3/180
5.08/4/180
5.08/5/180
5.08/6/180
5.08/7/180
5.08/8/180
5.08/9/180
5.08/10/180
5.08/11/180
5.08/12/180
Cat. No.
1698450000
1698460000
1698470000
1698480000
1698490000
1698500000
1698510000
1698520000
1698530000
1698540000
1698550000
Cat. No.
1698560000
1698570000
1698580000
1698590000
1698600000
1698610000
1698620000
1698630000
1698640000
1698650000
1698660000
Qty.
100
100
100
50
50
50
50
25
25
25
25
LM3RZF 5.08/48
Design compatible with LMT 5.08/180
on page 21
Accessories
Marking
Fixing
Miscellaneous
Page
42
-
45
Accessories
Marking
Fixing
Miscellaneous
Page
42
-
45
Accessories
Marking
Fixing
Miscellaneous
Page
42
-
45
20
Technical Data / Derating Curves
Rated cross-section
≤
1.5 mm
2
°C
UL94
Basic curve
Derating curve
with 0.8 x I
System characteristic values
Pitch
Connection method
Solder pin length
PCB hole diamter
Insulation stripping length
Clamping screw
Insulation resistance
Through resistance
Torque
Conductor size
Clamping range
“e” solid
H05(07) V-U
“ f ” flexible
H05(07) V-K
“ f ” with ferrule to DIN 46228/1
… with plastic collar to DIN 46228/4
Gauge to EN 60999
VDE 0110 1.89 rated data
Rated cross-section to EN 60999
Rated current
3)
Overvoltage category / Pollution severity
Rated voltage
Impulse voltage
UL rated data
Rated voltage, industrial
Rated current
AWG conductor (field wiring)
CSA rated data
Rated voltage, industrial
Rated current
AWG conductor (field wiring)
Application notes
1) additional colours on request
3) referred to 20°C ambient temperature,
rated cross-section and number of poles
mm
mm
Ømm
mm
M
MΩ
mΩ
Nm
5.08
tension clamp connection
3.5
1.3
+0.1
7.5
–
–
≤
2.1
–
5.08
tension clamp connection
3.2/4.5
1.3
+0.1
11.0
–
≥
10
3
≤
2.5
–
Ambient temperature
LPZF 5.08/2/180 3.2 BK with
Conductor H05V-K0.5 mm
2
Current loading
mm
2
mm
2
mm
2
mm
2
mm
2
mm (size)
0.2… 2.5
0.2… 2.5
0.2… 1.5
0.25… 1.5
0.25… 1.5
A1
0.14… 2.5
0.5… 2.5
0.5… 2.5
0.5… 1.5
0.5… 1.5
2.8 x 2.0 (A2)
Basic curve
Derating curve
with 0.8 x I
mm
2
A
V
kV
2.5
12
III/3
250
4.0
III/2
320
4.0
II/2
630
4.0
2.5
16
III/3
250
4.0
III/2
250
4.0
II/2
500
4.0
Ambient temperature
V~
A
300
10
26… 12
300
10
26… 14
LPZF 5.08/2/180 3.2 OR with
Conductor H07V-K2.5 mm
2
V~
A
300
10
28… 12
300
10
26… 14
Basic curve
Ordering data: page 20
Ordering data: page 20
Current loading
Derating
curve with
0.8 x I
Ambient temperature
LPZF 5.08/12/180 3.2 OR with
Conductor H07V-K2.5 mm
2
For the mounting of PCBs, it should be noted that the rated data given in the catalogue relate only to the connection elements.
The necessary creepage and clearance paths must be observed in connection with the respective applicant in accordance to
VDE 0110. The current-carrying capacity is to be determined according to DIN IEC 326 part 3.
Weidmueller connectors are tested according to the DIN VDE 0627 standard, and are valid for its field of applications. Provided
that the connectors are used for the intended purpose, all requirements with respect to the occuring of electrical, mechanical,
thermic and corrosive stress will be satisfied.
55
Technical Data
Derating Curves
Current loading
Materials
Insulation material
Colour
1)
Temperature range
Flammability class.
Contact base material
Contact plating
LM2NZF/LM3RZF 5.08
PA 66
orange
-20… +100
V-2
Cu-alloy
tin-plated
LPZF 5.08
PA 66
black
-20… +100
V-2
CuSn
tin-plated
Accessories Selection Matrix
Marking
systems
LED holders
and
marker carrier
Fuse and
disconnect
elements
Fixing
blocks
Cross-
connec-
tions
Adaptor
plates
Fixing
plates
Rated
cross-
section
PCB Terminal
Page
40-42
Page
43
Page
44
Page
45-46
Page
45
Page
46
Page
46
Accessories
PM 5.08
MK 8
MK 7.5
KSW 4, KSW 2.5
KSW 2.5
KSW 2.5
KSW 4, KSW 2.5
KSW 4, KSW 2.5
KSW 4, KSW 2.5
KSW 2.5
KSW 2.5
DEK 5
LPA FA,
LPA FA BZ ,
LPA BZ
LP 5.00/90
LP 7.50/90
LP 7.62/90
LP 10.00/90
LP 15.00/90
LP2N 5.08
DEK 5
DEK 5
DEK 5
DEK 5
DEK 5
DEK 5
LPA BZ
LP BB
LP BB
LP BB
LP BB
LP BB
LP BB
LPA QB
LPZP/90
LPZP/90
LPZP/90
LPZP/90
LPZP/90
LPZP1N
LPZP2.54/90
LP2N
Pitch 5.00, 7.50, 7.62
LP2H 5.08
LP2HR 5.08
DEK 5
DEK 5
DEK 5
DEK 5
LPA BZ
LPA BZ
LPA BZ
LPA FA, LPABZ LPA SI, LPA TR
LPA FA BZ
LPP/90
Pitch 5.00, 7.50, 7.62
LP1N 5.08
LP1N 5.00
LP1H 5.08
LP/135 all pitches
LP/180 all pitches
LPZF 5.08/180
LPTR 5.08/1/90
DEK 5
DEK 5
DEK 5
DEK 5
DEK 5
KSW 2.5
DEK 5
KSW4, KSW 2.5
S10
LP BB
LPZP/90
LP BB
LPA BZ
LPA QB
LPA QB
1)
LPA QB
1)
LPZP/135
LPZP/90
LPA BZ
LPA QB
LPZP1N
DEK 5
LPA BZ
LP BB
LPZP/90
LP BB
LP BB
LPA QB
LPA QB
LPA QB
LPA QB
LPZP/90
DEK 5
LP BB
LPZP1N
LPZP2.54/90
LPHP
LPA SI, LPA TR
LP BB
LPA QB
LPZP/90
LPHP
TOP1.5GS BB
LPA QB
1.5 mm
2
LM 3.5 all versions
LM 5.00 all versions
LM 5.08 all versions
TOP1.5GS all versions
LMZF 5.08 all versions
LP 5.08/90
2.5 mm
2
LP3R 5.08
LPP 5.08/90
4.0 mm
2
LL 9.5
TOP4GS/90 all pitches
TOP4GS/180 all pitches S10
10.0 mm
2
LU/90 all pitches
GSE 10
25.0 mm
2
LX 15.00
Accessories
KSW4, KSW2.5, DEK 5
KSW4, KSW2.5, DEK 5
KSW4, KSW2.5, DEK 5
LPA FA BZ, LPA BZ
WS 10/5 a. WS 12/5
LPA SI
LPA TR
DEK 5
DEK 5, WS 3
1) only pitch 5.08 mm
39
Accessories
Dekafix System DEK 5
Horizontal printing
Strip mounting
Vertical printing
Individual tag mounting
Technical data
The Dekafix marking system can be used
with the
LX 15.00, LU 10.16 and GSE 10
as well as with the
System LP
(with the
exception of LPZF and its accessories).
Dekafix is supplied in packs of 10 cards with
50 tags per card. The standard colour is
white with black text.
Material
-40°C …+100°C
UL 94 V-2
silicone-free
halogens below limit of detection
Strip or individual tag assembly depending on stackability of the terminals
Standard or custom, print colour black
Smudge resistant to DIN IEC 50
From customer’s list or data exchange via disk or modem
Available in colours of the international resistance code
3 horizontal, 3 vertical up to 2.5 mm type size
Polyamide
Temperature range
Flammability class
Components
Assembly
Print
Smudge resistance
Custom print
Colour
max. digits DEK 5
Custom print
Colour
black
brown
red
orange
Neutral
Colour
black
brown
red
orange
(cat. no. with colour code for ordering !)
Cat. No.
Colour
Cat. No.
1609810000
yellow
0490791687
1609810000
green
0490791688
0490791686
blue
1609810000
1609810000
Colour
violet
grey
white
Cat. No.
0490791689
1609810000
0490790000
Qty.
500
Cat. No.
0473391694
0473391692
1609801686
0473391690
Colour
yellow
green
blue
Cat. No.
1609801687
0473391688
0473391693
Colour
violet
grey
white
Cat. No.
0473391689
0473391691
0473360000
Qty.
500
Ordering data
(only horizontal)
Printing
individual letters
Print
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Cat. No.
0522761021
0522761022
0522761023
0522761024
0522761025
0522761026
0522761027
0522761028
0522761029
0522761030
0522761031
0522761032
0522761033
0522761034
0522761035
0522761036
0522761037
0522761038
0522761039
0522761040
0522761041
0522761042
0522761043
0522761044
0522761045
0522761046
Printing 50 digits in series
Print
1 … 50
51 … 100
to
951 … 999
1 … 10
11 … 20
bis
91 … 100
Cat. No. horizontal
Cat. No. vertical
0473460001
0473560001
0473460051
0473560051
The last 3 digits of the Cat No. are the first printed number
0473460951
0473560951
0523060001
0460660001
0523060011
0460660011
Die letzten 3 Zahlen der Best.-Nr zeigen die erste Druckzahl
0523060091
0460660091
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Printing 10 digits in series
A A A A A A A A
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Beschriftung einzelne Zahlen
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1
2
to
200
0522660001
-
0522660002
-
The last 3 digits of the Cat No. are the first printed number
0522660200
-
Printing various symbols
L1, L2, L3, N, PE
0354361187
-
L1 L2 L3 N PE L1 L2 L3 N PE
Plus symbol +
Minus symbol -
PE
+ + + + + + + + + +
L1
L2
L1 L1 L1 L1 L1 L1 L1 L1 L1 L1
L3
Earth symbol (ground)
Earth symbol in circle
Alternating current ~
Blank, white (Card)
-
Custom print (please state print and direction with order)
Coloured Dekafix blank
(please state colour with order)
Coloured Dekafix printed = custom print
(please state colour and print with order)
Printing individual symbols
0576261198
0576261199
-
0522361075
0522361076
0522361077
0576261202
0576261203
0576261215
1609801044
0490760000
0473390000
0490790000
-
-
0157261187
-
-
-
0157261202
0157261203
-
1609801044
0490760000
0473390000
0490790000
40