MLG5-1000E821
MLG
MEASURING AUTOMATION LIGHT GRIDS
Online data sheet
MLG5-1000E821 | MLG
MEASURING AUTOMATION LIGHT GRIDS
A
B
C
D
E
F
Detailed technical data
Features
Ordering information
Type
MLG5-1000E821
Other models and accessories
www.sick.de/MLG
Part no.
1061620
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
Technology
Minimum detectable object (MDO)
Beam separation
Number of beams
Detection height
Configuration
Sender/receiver
Parallel beam, 60 mm
50 mm
≥ 21
1,000 mm
Standard (switching)
Performance
Maximum range
Minimum range
Working range
Response time
1)
2)
12 m
1)
Parallel beam: ≥ 0 mm
8.5 m
Parallel beam ≥ 4.15 ms
2)
No reserve for environmental issue and deterioration of the diode.
With resistive load.
Interfaces
Switching output
Inputs
Connection type
Fieldbus, industrial network
Type of fieldbus integration
3 x NPN
1 x NPN
Male connector M12, 8-pin
-
-
Mechanics/electronics
Wave length
Supply voltage V
s
Power consumption sender
Power consumption receiver
1)
Infrared light, 880 nm
DC 18 V ... 30 V
≥ 182 mA
1)
≥ 163 mA
1)
Without load with 24 V.
2
AUTOMATION LIGHT GRIDS | SICK
Online data sheet | 2016-01-29 09:44:08
Subject to change without notice
MEASURING AUTOMATION LIGHT GRIDS
Output current I
max.
Output load capacitive
Output load inductive
Initialization time
Dimensions (W x H x D)
Housing material
Indication
Synchronization
Circuit protection
Weight
Front screen
1)
MLG5-1000E821 | MLG
≤ 100 mA
100 nF
1 H
1 s
34 mm x 1,114 mm x 29 mm
Aluminum
7-segment display, 7-segment display
Cable
U
V
connections, reverse polarity protected, Output Q short-circuit protected, Interference pulse
suppression
≥ 2.8 kg
PMMA
Without load with 24 V.
Ambient data
Protection class
EMC
Ambient temperature
Ambient light immunity
Vibration resistance
Shock load
1)
III
EN 60947-5-2
Operation: –25 °C ... +55 °C
Storage: –40 °C ... +70 °C
Direct: 12,500 lx
1)
Indirect: 50,000 lx
5 g, 10 Hz ... 55 Hz (IEC 68-2-6)
10 g / IEC 68-2-29 / 16 ms
Sunlight.
2016-01-29 09:44:08 | Online data sheet
Subject to change without notice
AUTOMATION LIGHT GRIDS | SICK
3
MLG5-1000E821 | MLG
MEASURING AUTOMATION LIGHT GRIDS
A
B
C
D
E
F
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
Adjustments
LED indicator
NC
1
2
3
4
5
6
7
8
9
blinks with 3 Hz
on
out
on or out
① Supply
voltage
② Device
error
③ No
object in the light path
④ Contamination
control
⑤ Blocked
Beams Hold (BBH)
⑥ Activated
teach-in procedure
⑦ ParamMode
is active
⑧ Standby
⑨ Error:
E1 = sync. error; E2 = less receiver signal; E9 = defect
Connection type and diagram
Sender
wht
brn
grn
yel
Receiver
1
2
3
4
Sync B
L+
Sync A
wht
brn
grn
yel
1
2
3
4
Sync B
L+
Sync A
nc
1
5
gra
TEST
pnk
6
nc
1
blu
7
M
red
8
nc
1
① Not
assigned
Teach-in
5
gra
Q
1
pnk
6
Q
2
‾
blu
7
M
red
8
Alarm
4
AUTOMATION LIGHT GRIDS | SICK
Online data sheet | 2016-01-29 09:44:08
Subject to change without notice
Online data sheet
SICK At A GlAnCe
SICK is one of the leading manufacturers of intelligent sensors and sensor solutions for industrial applica-
tions. A unique range of products and services creates the perfect basis for controlling processes securely
and efficiently, protecting individuals from accidents and preventing damage to the environment.
We have extensive experience in a wide range of industries and understand their processes and require-
ments. With intelligent sensors, we can deliver exactly what our customers need. In application centers in
Europe, Asia and North America, system solutions are tested and optimized in accordance with customer
specifications. All this makes us a reliable supplier and development partner.
Comprehensive services complete our offering: SICK lifetime Services provide support throughout the ma-
chine life cycle and ensure safety and productivity.
For us, that is “Sensor Intelligence.”
WOrldWIde preSenCe:
Contacts and other locations
–
www.sick.com
SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com
京公网安备 11010802033920号
Copyright © 2005-2026 EEWORLD.com.cn, Inc. All rights reserved
电子工程世界
