WIMA SMD MP 3-Y2
SMD Metallpapier-Funk-
Entstörkondensatoren Klasse Y2
˜
Nach DIN EN 132 400 / IEC 60384-14/2 Klasse Y2.
˜
Hoher Entstörungsgrad durch dämpfungsarmen
Aufbau mit niedrigem ESR.
˜
Hohe Sicherheit gegen
aktive und passive Entflammung.
˜
Ausgezeichnetes
Regenerierverhalten.
Metallized paper SMD RFI
capacitors class Y2
˜
In accordance with IEC 60384-14/2 class Y2.
˜
Good attenuation and low ESR for high degree
of interference suppression.
˜
Particularly high
reliability against active and passive flammability.
˜
Problem-free clearing.
Technische Angaben
Dielektrikum:
Kondensatorpapier, imprägniert mit Epoxidharz.
Beläge:
Aufmetallisiert.
Umhüllung:
Flammhemmendes Kunststoffgehäuse. UL 94 V–0,
Epoxidharzverguß. Farbe: Schwarz. Aufdruck: Gold.
Temperaturbereich:
–40
)
C bis +110
)
C.
Prüfungen:
Nach DIN EN 132 400.
Prüfklasse:
40/110/56/C nach IEC.
Isolationswerte
bei +20 ° C:
12 10
3
MV nach DIN EN 132 400.
Meßspannung: 100 V/1 min.
Kapazitätstoleranz:
±
20 %.
Impulsbelastung:
„
Technical Data
Dielectric:
Paper, epoxy resin impregnated.
Capacitor electrodes:
Vacuum-deposited.
Encapsulation:
Flame retardent plastic case, UL 94 V–0,
with epoxy resin seal. Colour: Black. Marking: Gold.
Temperature range:
–40
)
C to +110
)
C.
Test specifications:
In accordance with DIN EN 132 400.
Test category:
40/110/56/C in accordance with IEC.
Insulation resistance
at +20 ° C:
12 x 10
3
MV in accordance with DIN EN 132 400
Measuring voltage: 100 V/1 min.
Capacitance tolerance:
±
20 %.
Maximum pulse rise time:
Capacitance
pF
1000
1500
2200 . . . 4700
Pulse rise time V/msec
max. operation
1000
600
450
C-Wert
pF
1000
1500
2200 . . . 4700
„
Flankensteilheit V/ms
max. Betrieb
1000
600
450
Nach DIN EN 132 400.
13 10
-3
bei 1 kHz und +20
)
C
Verlustfaktor:
tan
d
Prüfspannung:
2700 V-, 2 s.
Prüfzeichen SMD MP 3-Y2
Land
Deutschland
Prüfstelle
VDE
Norm
DIN EN 132 400
IEC 60384-14/2
Ausweis-Nr.
87455
In accordance with DIN EN 132 400.
13 x 10
-3
at 1 kHz and +20
)
C.
Dissipation factor:
tan
d
Test voltage:
2700 VDC
,
2 sec.
SMD MP 3-Y2 Approvals
Country
Germany
Authority
VDE
Specification
DIN EN 132 400
IEC 60384-14/2
Approval No.
87455
Lötwärmebeständigkeit:
Temperatur des Lötbades max. 260 ° C.
Lötdauer max. 5 s. Kapazitätsänderung
DC/C
< 3 %.
Prüfung Tb nach DIN IEC 60068-2-20.
Löttechnik:
Wellenlötung und Reflowlötung
(siehe Temperatur/Zeitdiagramm Seite 30).
Resistance to soldering heat:
Solder bath temperature max. 260 ° C.
Soldering duration max 5 sec.
Change in capacitance
DC/C
< 3 %.
In accordance with DIN IEC 60068-2-20 (test Tb.).
Soldering process:
Wave soldering and re-flow soldering
(see temperature/time graphs page 30).
01-04
27
WIMA SMD MP 3-Y2
Werteübersicht / General Data
Kapazität
Capacitance
1000
1500
2200
3300
4700
pF
„
„
„
„
250 VAC *
L
± 0.2
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
W
± 0.3
15.0
15.0
15.0
15.0
15.0
H
± 0.2
7.0
7.0
7.0
7.0
7.0
Size Code
6560
6560
6560
6560
6560
* Wechselspannungen: f = 50 Hz.
* AC voltage: f = 50 Hz.
Auch Werte der E12-Reihe lieferbar.
Also available in E12-values.
Gegurtete Ausführung siehe Seite 29.
Taped version see page 29.
Alle Maße in mm. / Dims. in mm.
W
6
2.5
10
Z
S
7
5
3
1
0.1
7
5
3
10
15 00
22 00 pF
-- 3 00 pF
3
47 00 pF
00 pF
pF
--
--
--
--
H
0.7
0.01
1
3
5 7
10
3
5 7
100
L
0.7
Klebespalt
Bonding slit
15
f/MHz
1000
Scheinwiderstand in Abhängigkeit von
der Frequenz (Richtwerte).
Impedance change with frequency
(general guide).
Lötpadempfehlung. / Solder pad recommendation.
Abweichungen und Konstruktionsänderungen vorbehalten. / Rights reserved to amend design data without prior notification.
12
)C/C
(%)
8
4
0
-4
-8
-12
-55 -40
-20
0
20
40
60
80
100
T(° C)
Kapazitätsänderung
in Abhängigkeit
von der Temperatur
(f = 1 kHz))
(Richtwerte)
Capacitance change
with temperature
(f = 1 kHz)
(general guide)
40
tan
*
36
(x 10
-3
)
32
28
24
20
16
12
8
4
0
-55 -40
-20
0
20
40
60
80
100
T(° C)
Verlustfaktor
in Abhängigkeit
von der Temperatur
(f = 1 kHz)
(Richtwerte)
Dissipation
factor change
with temperature
(f = 1 kHz)
(general guide)
10
4
M
S
x µF(s)
Isolationswert
in Abhängigkeit
von der Temperatur
(Richtwerte)
Insulation
resistance change
with temperature
(general guide)
-20
0
20
40
60
80
100
T(° C)
30
tan
*
26
(x 10
-3
)
22
18
14
10
6
2
0
10
2
10
3
10
4
10
5
10
6
Verlustfaktor
in Abhängigkeit
von der Frequenz
(Richtwerte)
Dissipation
factor change
with frequency
(general guide)
f/Hz
10
3
10
2
-55 -40
28
01-04