Print
-
Create PDF
-
Create EXCEL file
20.04.2011
-
18:27:44h
Datasheet - PROTECT-IE-11
Input expander / PROTECT-IE
• Input expander
• Input for up to 4 sensors per interface e.g.: magnetic safety switches type BNS,
emergency stop devices, interlocking devices and others
• 2 safety contacts
• Signalling output for each sensor (monitoring of both circuits of the sensors)
(Minor differences between the printed image and the original
product may exist!)
Ordering details
Product type description
Article number
EAN code
Protect-IE-11
1184758
4030661322599
Approval
Approval
USA/CAN
Classification
Standards
PL
Control category
DC
CCF
PFH value
- notice
SIL
Mission time
- notice
EN ISO 13849-1, IEC 61508, EN 60947-5-1
up d (STOP 0)
up 3 (STOP 0)
> 60% (STOP 0)
> 65 points
≤ 2 x 10
-7
/h (STOP 1)
up to max. 36.500 switching cycles/year
up 2 (STOP 0)
20 Years
Global Properties
Product name
Standards
Compliance with the Directives (Y/N)
Climatic stress
Mounting
Terminal designations
Materials
- Material of the housings
Weight
Start conditions
Start input (Y/N)
Feedback circuit (Y/N)
Start-up test (Y/N)
Automatic reset function (Y/N)
Reset with edge detection (Y/N)
Pull-in delay
- ON delay with automatic start
Drop-out delay
- Drop-out delay in case of emergency stop
≤ 20 ms
≤ 20 ms
Plastic, glass-fibre reinforced thermoplastic, ventilated
149 g
Automatic
No
No
No
Yes
No
PROTECT-IE
IEC/EN 60204-1, EN 60947-5-1, EN ISO 13849-1, IEC 61508
Yes
EN 60068-2-78
snaps onto standard DIN rail to EN 60715
IEC/EN 60947-1
Mechanical data
Connection type
Cable section
- Min. Cable section
- Max. Cable section
Pre-wired cable
Detachable terminals (Y/N)
Mechanical life
Electrical lifetime
restistance to shock
Resistance to vibration To EN 60068-2-6
0,08 mm²
2.5 mm²
rigid or flexible
No
10.000.000 operations
Derating curve available on request
30 g / 11 ms
10...55 Hz, Amplitude 0,35 mm, ± 15 %
Cage clamps
Ambient conditions
Ambient temperature
- Min. environmental temperature
- Max. environmental temperature
Storage and transport temperature
- Min. Storage and transport temperature
- Max. Storage and transport temperature
Protection class
- Protection class-Enclosure
- Protection class-Terminals
- Protection class-Clearance
Air clearances and creepage distances To IEC/EN 60664-1
IP20
IP20
IP20
−40 °C
+85 °C
−25 °C
+55 °C
- Rated impulse withstand voltage U
imp
- Overvoltage category
- Degree of pollution
800 V
III To VDE 0110
2 To VDE 0110
Electromagnetic compatibility (EMC)
EMC rating
conforming to EMC Directive
Electrical data
Rated DC voltage for controls
- Min. rated DC voltage for controls
- Max. rated DC voltage for controls
Rated AC voltage for controls, 50 Hz
- Min. rated AC voltage for controls, 50 Hz
- Max. rated AC voltage for controls, 50 Hz
Rated AC voltage for controls, 60 Hz
- Min. rated AC voltage for controls, 60 Hz
- Max. rated AC voltage for controls, 60 Hz
Contact resistance
Power consumption
Type of actuation
Rated operating voltage U
e
Electronic protection (Y/N)
Fuse rating for the operating voltage
Current and tension on control circuits
20.4 V
26.4 V
max. 100 mΩ
max. 1.7 W; plus signalling outputs Y1-Y4
DC
24 VDC −15% / +20%, residual ripple max. 10%
Yes
Internal electronic trip, tripping current > 0,1 A
24 VDC, 10 mA
20.4 V
26.4 V
20.4 V
28.8 V
Inputs
Monitored inputs
- Short-circuit recognition (Y/N)
- Wire breakage detection (Y/N)
- Earth connection detection (Y/N)
Number of shutters
Number of openers
Input resistance
Input signal "1"
Input signal "0"
Yes
Yes
Yes
1 piece
1 piece
approx. 2900 Ω at GND or at U
e
19 - 28.8 VDC
0 - 1 VDC
Outputs
Stop category
Number of safety contacts
Number of auxiliary contacts
Number of signalling outputs
Switching capacity
- Switching capacity of the safety contacts
- Switching capacity of the signaling/diagnostic outputs
Fuse rating
- Protection of the safety contacts
- Fuse rating for the signaling/diagnostic outputs
Utilisation category To EN 60947-5-1
Number of undelayed semi-conductor outputs with signaling
function
2 A slow blow
Internal electronic trip, tripping current > 0,5 A
DC-13: 24 V / 2 A
4 piece
max. 24 VDC, 2 A ohmic (inductive in case of appropriate protective wiring)
Y1-Y4: 24 VDC, 0,1 A
0
2 piece
0 piece
4 piece
Number of undelayed outputs with signaling function (with
contact)
Number of delayed semi-conductor outputs with signaling
function.
Number of delayed outputs with signalling function (with
contact).
Number of secure undelayed semi-conductor outputs with
signaling function
1 piece
0 piece
0 piece
0 piece
Number of secure, undelayed outputs with signaling function,
with contact.
2 piece
Number of secure, delayed semi-conductor outputs with
signaling function
Number of secure, delayed outputs with signaling function
(with contact).
0 piece
0 piece
LED switching conditions display
LED switching conditions display (Y/N)
Number of LED´s
LED switching conditions display
- The integrated LEDs indicate the following operating states.
- Position relay K2
- Position relay K3
- Position relay K4
- LED’s or signalling outputs signalise an opened protective device or emergency stops.
- Monitoring effected on both contact circuits of the sensor.
- Position relay K1
- When the safety guard or the emergency stop circuit is opened, a 24V signal is switched at each output concerned (Y1...Y4) and the assigned
LED is lit.
- Supply voltage U
B
Yes
5 piece
Miscellaneous data
Applications
Emergency-Stop button
Pull-wire emergency stop switches
Guard system
Safety sensor
Dimensions
Dimensions
- Width
- Height
- Depth
48 mm
126 mm
61 mm
notice
Inductive loads (e.g. contactors, relays, etc.) are to be suppressed by means of a suitable circuit.
notice - Wiring example
Start level:
Depends on the wiring of the safety relay module.
Sensor level:
2-channel control of magnetic safety switches according to EN 60947-5-3
Output level:
2-channel control of a downstream safety relay module
The control recognises cross-short, cable break and earth leakages in the monitoring circuit.
If the inputs S1, S3, S5 and S7 are not used, they have to be bridged to +
If the inputs S2, S4, S6 and S8 are not used, they have to be bridged to -
The safety relay modules must be suitable for signal processing for single or dual-channel floating NC-contacts
Start and actuator configuration has to be effected in accordance with the data sheet
The obtainable control category according to EN 954-1 depends on type and wiring of the used safety relay module
Control category 4 to EN 954-1 (when an individual guard door is opened).
Control category 3 to EN 954-1 (upon opening of several guard doors simultaneously).
Output 23/24 is closed in de-energised condition.
The wiring diagram is shown with guard doors closed and in de-energised condition.
Keywords
Keywords
Protect
Documents
Wiring example
(99) 19 kB, 22.08.2008
http://127.0.0.1/Bilddata/Si_baust/protect-ie/schaltun/kpriel03.pdf
Wiring example
(99) 11 kB, 22.08.2008
http://127.0.0.1/Bilddata/Si_baust/protect-ie/schaltun/kpriel02.pdf
Images
Wiring example
Wiring example
K.A. Schmersal GmbH, Möddinghofe 30, D-42279 Wuppertal
The data and values have been checked throroughly. Technical modifications and errors excepted.
Generiert am 20.04.2011 - 18:27:44h Kasbase 1.4.7 DBI
京公网安备 11010802033920号
Copyright © 2005-2026 EEWORLD.com.cn, Inc. All rights reserved
电子工程世界
