BEI Sensors SAS
Espace Européen de l’Entreprise
9, rue de Copenhague
B.P. 70044 Schiltigheim
F 67013 Strasbourg Cedex
Tél
Fax
Mail
Web
:
:
:
:
+33 (0)3 88 20 80 80
+33 (0)3 88 20 87 87
info@beisensors.com
www.beisensors.com
DSM5H
SIL3 PLe - INCREMENTAL ENCODERS - DSM5H RANGE
Usable up to SIL 3 / PLe according to IEC 61508 / IEC 13849.
Suitable for safe motor feedback according to IEC 61800-5-2.
Robustness and excellent resistance to shocks / vibrations.
58mm encoder, solid shaft 6mm, 9.52mm or 10mm.
High protection level: IP65.
High performances in temperature –20°C to +85°C.
Power supply 5Vdc or 11/30Vdc.
Digital TTL/RS422 or HTL or sine/cosine 1Vpp output.
Resolution up to 2500ppr.
Connector or cable output – side or end orientation.
Stainless steel version available in option.
DSM5H10 – radial M23 connector
DSM5H06 radial cable - with 9500/003 flange
MECHANICAL CHARACTERISTICS
Cover : powder coated zinc alloy
Material
Body : aluminum
Shaft : AISI 303 stainless steel
Bearings
Maximum loads
6 000 serie - sealed
Axial : 40 N
Radial : 80 N
Shaft inertia
Static/Dynamic torque
Permissible max. speed
Continuous max. speed
Theoretical mechanical lifetime L
10
h*
Encoder weight (approx.)
< 2 800 g.mm
2
5 / 35 mN.m
9 000 min
-1
6 000 min
-1
29,7.10
9
turns / 82 365 hours
0,300 kg
* continuous max. speed – ½ max. load – according to ISO 281 : 1990, L
10
TEMPERATURE CONDITIONS
Operating temperature
- 20 ... + 85 °C (encoder T°)
Storage temperature
- 20 ... + 85 °C
Changes possible without further notice - Version 140604
BEI Sensors SAS
Espace Européen de l’Entreprise
9, rue de Copenhague
B.P. 70044 Schiltigheim
F 67013 Strasbourg Cedex
Tél
Fax
Mail
Web
:
:
:
:
+33 (0)3 88 20 80 80
+33 (0)3 88 20 87 87
info@beisensors.com
www.beisensors.com
DSM5H
MTTFd
DC
SIL3 PLe - INCREMENTAL ENCODERS - DSM5H RANGE
ELECTRICAL CHARACTERISTICS / FUNCTIONAL SAFETY PARAMETERS
Electronic
Version
Output
signals
Operating
Voltage
+V
5V +/-5%
100mA
with no
load
Supply
current
Current
per
channel
pair
Short
circuits
proof
Yes
Reverse
polarity
protected
PFD
PFH
2G2
Digital
TTL
RS422
Digital
7,51E-05
8,58E-10
1331
5G2
40mA
Not to +V
9,52E-05
1,09E-09
1050
11-30V
5G5
HTL
2WT
Sine Cosine
1Vpp
5V +/-5%
70mA
with no
load
Yes
Yes
9,52E-05
1,09E-09
1050
HIGH
Yes
10mA
Not to +V
4,29E-05
4,90E-10
2328
5WT
11-30V
6,60E-05
7,53E-10
1515
Safety mission time: 20 years
STANDARDS CONFORMITY
Protection(EN 60529)
Humidity (EN 60068-2-38)
Shock (EN60068-2-27)
Vibration (EN60068-2-6)
EMC Immunity Test
EMC Emission Test
Isolation
Salt Spray (EN 60068-2-11 part 2)
IP 65
93% @ 65°C
500m.s
-2
(during 6 ms)
200m.s
-2
(10 … 2 000 Hz)
EN 61000-6-2,increased levels
EN 61000-6-4,increased levels
1000 Veff
96h
Functional safety
IEC 61508
IEC 62061
ISO 13849-1
IEC 61800-5-2
IEC 62061
Encoders usable up to SIL3 / PLe with external specific requirements, see
safety user manual for details.
ZZ/ are not safety signals.
ELECTRICAL CONNECTIONS
0V
G6
G8
G3
GP
M23 - 12 pins
CW
M23 - 12 pins
CCW
PVC cable
8 wires 8230/020
PUR cable
12 wires 8230/050
1
10 + 11
WH
white
WH white +
WH/GN white /green
+V
2
2 + 12
BN
brown
BU blue +
BN/GN brown / green
A or S
3
8
GN
green
GY
grey
B or C
4
5
YE
yellow
BN
brown
Z
5
3
GY
grey
RD
red
A/ or S/
6
1
PK
pink
PK
pink
B/ or C/
7
6
BU
blue
GN
green
Z/
8
4
RD
red
BK
black
Ground
Connector
Body
Connector
Body
General
shielding
General
shielding
AVAILABLE RESOLUTION
250 256 360 500 512 1000 1024 2048 2500
ORDERING REFERENCE
(Contact the factory for special versions, ex: resolution, connection, flange)
Shaft
Supply
Output stage
Output signals
Resolution
Connection
G6:
M23 12
pins CW
G8
: M23 12
pins CCW
Orientation
Cover
Flange
06:
6mm
10:
10mm
09:
9.52mm
Ex: DSM5H
06 //
2:5Vdc
Digital signals: 2G2, 5G2, 5G5
G2
: TTL RS422
9:
AA/ BB/ ZZ/
5:
11- 30Vdc
G5
: HTL
2500
max
A
: axial
R
: radial
1J
Zinc alloy
cover
**03**
Servo flange
DSM5H
Analog Sine Cosine signals: 2WT, 5WT
2:
5Vdc
WT:
sine 1Vpp
5:
11- 30Vdc
5
G2
9
//
N:
SS/ CC/ ZZ/
GP:
PUR cable
12 wires
G3:
PVC
cable 8 wires
Example :
R050
: radial
cable 5m
R050
/
01024 //
GP
1J
/
**03**
Made in France
Changes possible without further notice - Version 140604
Mouser Electronics
Authorized Distributor
Click to View Pricing, Inventory, Delivery & Lifecycle Information:
Sensata
:
DSM506-0250S005 DSM506-2048S003 DSM506-1024S008 DSM510-2048S004 DSM506-2048S005 DSM510-
1024S016 DSM510-1024S018 DSM510-1024S015 DSM510-2048S005 DSM510-2048S016 DSM506-1024S016
DSM506-2048S009 DSM510-2048S003 DSM510-1024S012 DSM510-1024S014 DSM506-1024S007 DSM506-
1024S009 DSM506-1024S014 DSM506-2048S007 DSM510-1024S005 DSM510-1024S011 DSM510-2048S015
DSM510-1024S013 DSM510-2048S011 DSM506-1024S017 DSM506-1024S010 DSM506-1024S013 DSM506-
1024S006 DSM506-1024S015 DSM506-2048S008 DSM506-2048S010 DSM510-2048S010 DSM506-0250S004
DSM506-2048S002 DSM506-2048S006 DSM510-1024S020 DSM510-1024S021 9404/S/10-10 DSM506-1024S012
DSM510-1024S006 DSM510-2048S012 9435/006 DSM506-0250S003 DSM506-2048S004 DSM506-1024S011
DSM510-1024S007 DSM510-2048S013 DSM510-2048S014