Precondition for Class II MLCC measurement: Apply a preheat treatment @150 ±10 °C for 1 hour.
The measurement should be applied after 24 ±2 hrs the part was stored under ambient conditions.
There is not any precondition necessary for Class I MLCC.
L
H
Schematic:
General Information:
Mid & High Voltage MLCC
Ceramic Type
Temperature Coeffecient
Storage Conditions
Operating Temperature
NP0 Class I
± 30 ppm max.
5-35 °C, < 75% RH
-55 °C up to +125 °C
15 sec. @200 % U
R
; Charge & Discharge Current <50 mA
FIT according to separate documentation
Component conform to REACh and RoHS requirements and standards
W
Dielectric Strength
Test conditions of Electrical Properties: +20°C, 35% RH if not specified differently
Properties
Length
Width
Height
Pad Dimension
pl1 - Reflow
pl1 - Wave
2.3
2.4
mm
mm
L
W
H
Fl
pl2 - Reflow
pl2 - Wave
0.7
1
Value
1.6
0.8
0.8
0.4
mm
mm
fw - Reflow
fw - Wave
Unit
mm
mm
Tol.
±0.1
±0.1
Würth Elektronik eiSos GmbH & Co. KG
EMC & Inductive Solutions
Max-Eyth-Str. 1
74638 Waldenburg
Germany
Tel. +49 (0) 79 42 945 - 0
www.we-online.com
eiSos@we-online.com
SIZE
REVISION
STATUS
CREATED
CHECKED
GENERAL TOLERANCE
PROJECTION
METHOD
KaS
DESCRIPTION
PSL
DIN ISO 2768-1m
TECHNICAL REFERENCE
mm ±0.07
mm ±0.15
0.8
0.8
mm
mm
WCAP-CSMH Ceramic Capacitors
NP00603101J250DFCT10000
ORDER CODE
885342006003
DATE (YYYY-MM-DD)
BUSINESS UNIT
PAGE
0603
001.000
Valid
2016-09-19
eiCap
1/7
This electronic component has been designed and developed for usage in general electronic equipment only. This product is not authorized for use in equipment where a higher safety standard and reliability standard is especially required or where a failure of the product is reasonably expected to cause severe personal injury or death, unless the parties have executed an agreement specifically governing such use. Moreover Würth Elektronik eiSos GmbH
& Co KG products are neither designed nor intended for use in areas such as military, aerospace, aviation, nuclear control, submarine, transportation (automotive control, train control, ship control), transportation signal, disaster prevention, medical, public information network etc.. Würth Elektronik eiSos GmbH & Co KG must be informed about the intent of such usage before the design-in stage. In addition, sufficient reliability evaluation checks for safety
must be performed on every electronic component which is used in electrical circuits that require high safety and reliability functions or performance.
Mechanical Properties:
Properties
Termination
Adhesice
Strength of
Termination
Vibration
Resistance
Resistance to
Solder Heat
Specific
Definition
Cu/ Ni/ Sn
≤ 0603
> 0603
10 ±1 sec; 5 N
10 ±1 sec; 10 N
all 3 directions, 2 hours each @ 10 - 50 Hz/ min., amplitude 0.75 mm
or 10 g
Refer to Soldering Profile
Würth Elektronik eiSos GmbH & Co. KG
EMC & Inductive Solutions
Max-Eyth-Str. 1
74638 Waldenburg
Germany
Tel. +49 (0) 79 42 945 - 0
www.we-online.com
eiSos@we-online.com
CREATED
CHECKED
GENERAL TOLERANCE
PROJECTION
METHOD
KaS
DESCRIPTION
PSL
DIN ISO 2768-1m
TECHNICAL REFERENCE
WCAP-CSMH Ceramic Capacitors
NP00603101J250DFCT10000
ORDER CODE
885342006003
SIZE
REVISION
STATUS
DATE (YYYY-MM-DD)
BUSINESS UNIT
PAGE
0603
001.000
Valid
2016-09-19
eiCap
2/7
This electronic component has been designed and developed for usage in general electronic equipment only. This product is not authorized for use in equipment where a higher safety standard and reliability standard is especially required or where a failure of the product is reasonably expected to cause severe personal injury or death, unless the parties have executed an agreement specifically governing such use. Moreover Würth Elektronik eiSos GmbH
& Co KG products are neither designed nor intended for use in areas such as military, aerospace, aviation, nuclear control, submarine, transportation (automotive control, train control, ship control), transportation signal, disaster prevention, medical, public information network etc.. Würth Elektronik eiSos GmbH & Co KG must be informed about the intent of such usage before the design-in stage. In addition, sufficient reliability evaluation checks for safety
must be performed on every electronic component which is used in electrical circuits that require high safety and reliability functions or performance.
Classification Reflow Profile for SMT components:
Classification Reflow Soldering Profile:
Profile Feature
Preheat Temperature Min
Preheat Temperature Max
Value
T
s min
150 °C
T
s max
200 °C
t
s
T
L
t
L
T
p
t
p
60 - 120 seconds
3 °C/ second max.
217 °C
60 - 150 seconds
see table
20 - 30 seconds
6 °C/ second max.
8 minutes max.
T
p
Max. Ramp Up Rate
Max. Ramp Down Rate
T
L
T
s max
t
L
t
p
T
C
–5°C
Preheat Time t
s
from T
s min
to T
s max
Ramp-up Rate (T
L
to T
P
)
Liquidous Temperature
Time t
L
maintained above T
L
Peak package body temperature
Time within 5°C of actual peak temperaure
Ramp-down Rate (T
L
to T
P
)
Time 25°C to peak temperature
refer to IPC/ JEDEC J-STD-020E
Temperature
Preheat Area
T
s min
t
S
Package Classification Reflow Temperature:
Properties
Volume mm³
<350
260 °C
250 °C
Volume mm³
350-2000
260 °C
250 °C
245 °C
Volume mm³
>2000
260 °C
245 °C
245 °C
25
Time 25°C to Peak
PB-Free Assembly | Package Thickness < 1.6 mm
PB-Free Assembly | Package Thickness ≥ 2.5 mm
refer to IPC/ JEDEC J-STD-020E
PB-Free Assembly | Package Thickness 1.6 mm - 2.5 mm
260 °C
Time
Würth Elektronik eiSos GmbH & Co. KG
EMC & Inductive Solutions
Max-Eyth-Str. 1
74638 Waldenburg
Germany
Tel. +49 (0) 79 42 945 - 0
www.we-online.com
eiSos@we-online.com
CREATED
CHECKED
GENERAL TOLERANCE
PROJECTION
METHOD
KaS
DESCRIPTION
PSL
DIN ISO 2768-1m
TECHNICAL REFERENCE
WCAP-CSMH Ceramic Capacitors
NP00603101J250DFCT10000
ORDER CODE
885342006003
SIZE
REVISION
STATUS
DATE (YYYY-MM-DD)
BUSINESS UNIT
PAGE
0603
001.000
Valid
2016-09-19
eiCap
3/7
This electronic component has been designed and developed for usage in general electronic equipment only. This product is not authorized for use in equipment where a higher safety standard and reliability standard is especially required or where a failure of the product is reasonably expected to cause severe personal injury or death, unless the parties have executed an agreement specifically governing such use. Moreover Würth Elektronik eiSos GmbH
& Co KG products are neither designed nor intended for use in areas such as military, aerospace, aviation, nuclear control, submarine, transportation (automotive control, train control, ship control), transportation signal, disaster prevention, medical, public information network etc.. Würth Elektronik eiSos GmbH & Co KG must be informed about the intent of such usage before the design-in stage. In addition, sufficient reliability evaluation checks for safety
must be performed on every electronic component which is used in electrical circuits that require high safety and reliability functions or performance.
Classification Wave Soldering Profile:
t
p
T
p
Classification Wave Soldering Profile:
Profile Feature
Preheat Temperature Min
Preheat Temperature Typical
T
s min
T
s max
t
s
ΔT
T
p
t
p
Pb-Free Assembly
100 °C
130 °C
70 seconds
150 °C max.
250 °C - 260 °C
max. 10 seconds
max. 5 seconds each wave
~ 2 K/ second
~ 3.5 K/ second
~ 5 K/ second
4 minutes
T
s typical
120 °C
Sn-Pb Assembly
100 °C
120 °C
130 °C
70 seconds
150 °C max.
235 °C - 260 °C
max. 10 seconds
max. 5 seconds each wave
~ 2 K/ second
~ 3.5 K/ second
~ 5 K/ second
4 minutes
First Wave
Second Wave
Preheat Temperature Max
Preheat Time t
s
from T
s min
to T
s max
Ramp-up Rate
Peak temperature
Temperature
Time of actual peak temperature
T
s max
T
s typical
T
s min
Ramp-down Rate, Min
Ramp-down Rate, Typical
Ramp-down Rate, Max
Time 25°C to 25°C
refer to EN61760-1:2006
Preheat area
Cool down area
Time
typical temperature procedure
min temperature procedure
max temperature procedure
Würth Elektronik eiSos GmbH & Co. KG
EMC & Inductive Solutions
Max-Eyth-Str. 1
74638 Waldenburg
Germany
Tel. +49 (0) 79 42 945 - 0
www.we-online.com
eiSos@we-online.com
CREATED
CHECKED
GENERAL TOLERANCE
PROJECTION
METHOD
KaS
DESCRIPTION
PSL
DIN ISO 2768-1m
TECHNICAL REFERENCE
WCAP-CSMH Ceramic Capacitors
NP00603101J250DFCT10000
ORDER CODE
885342006003
SIZE
REVISION
STATUS
DATE (YYYY-MM-DD)
BUSINESS UNIT
PAGE
0603
001.000
Valid
2016-09-19
eiCap
4/7
This electronic component has been designed and developed for usage in general electronic equipment only. This product is not authorized for use in equipment where a higher safety standard and reliability standard is especially required or where a failure of the product is reasonably expected to cause severe personal injury or death, unless the parties have executed an agreement specifically governing such use. Moreover Würth Elektronik eiSos GmbH
& Co KG products are neither designed nor intended for use in areas such as military, aerospace, aviation, nuclear control, submarine, transportation (automotive control, train control, ship control), transportation signal, disaster prevention, medical, public information network etc.. Würth Elektronik eiSos GmbH & Co KG must be informed about the intent of such usage before the design-in stage. In addition, sufficient reliability evaluation checks for safety
must be performed on every electronic component which is used in electrical circuits that require high safety and reliability functions or performance.
Cautions and Warnings:
The following conditions apply to all goods within the product series of WCAP-CSMH of
Würth Elektronik eiSos GmbH & Co. KG:
1. General
•
•
•
•
The capacitor is engineered, designed and manufactured to be used within the datasheet specified values.
Do not use the capacitor neither short term nor long term outside the specified values, which are given in the data sheet.
Do not apply any kind of flexural or compressive force onto soldered or unsoldered component.
Prevent the capacitor surface from any damage or scratches with sharp edges (e.g. chassis, screwdrivers, pincers).
2.03 Operating load conditions
• Do not use the capacitor with any higher than specified voltage.
• Violation of the technical product specifications such as exceeding the specified voltage will void the warranty.
• Operating voltage across the terminals including AC and DC peaks and AC or pulse overshooting, Vp-p as well as irregular voltage
because of resonance or switching must be below the rated voltage.
• Due to self-heating the reliability of the capacitor may be reduced, if high frequency AC or pulse is applied.
• Avoid any overload or conditions that are not specified in the capacitors datasheet.
• Consider carefully possible specific changes of electrical characteristics like capacitance over temperature, voltage and time as well as
the specific performance over frequency for the actual use conditions. For detailed information see datasheet.
2.04 Design of the P.C. board
• The chip capacitor shall be located to minimize any possible mechanical stress from deflection or board wrap.
• It is recommended to position the chip capacitor in parallel to slits and perforations and as far away from slits, perforations, separation
points, screw holes, frames and edges of the P.C. board to avoid mechanical stress.
• Determine the shape and size of the solder pads to have proper amount of solder on the terminations as the amount of solder at the
terminations has a direct effect on the reliability of the capacitor.
• Provide individual solder pads for each termination. Solder pads are specified in the datasheet.
• The PCB design (e.g. land pattern design and grounding planes) must be evaluated for each individual circuit to achieve the optimal
soldering results.
2. Product specific
The responsibility for the applicability of customer specific products and use in a particular customer design is always within the authority of
the customer. All technical specifications for standard products do also apply to customer specific products.
Follow all instructions mentioned in the data sheet, especially the following items:
2.01 Storage conditions
• These ceramic capacitors must be stored in stable conditions within an ambient temperature between 5°C to 40°C with a relative
humidity of
• The environment in which the capacitors are operated and stored has to have atmospheric characteristics and must be free of dew
condensation and toxic gases (e.g. chlorine, ammonia, sulfur, hydrogen sulphide and hydrogen sulfate).
• All products shall be used before the end of the period of 12 months based on the product date code, if not, a 100% solderability
cannot be guaranteed.
• The capacitance tolerance as specified within the datasheet is only valid on the date of delivery.
2.05 Mounting
•
•
•
•
•
Avoid any stress from the mounting head to avoid cracks.
Adjust the bottom dead center of the mounting head not to press on the P.C. board surface.
The mounting head pressure has to be adjusted to 1 N up to 3 N of static force.
Provide support from the bottom side of the P.C. board by a support pin for minimizing the impact energy from the mounting head.
Provide sufficient close up dimension, preventive maintenance and replacement of the centering jaw to avoid a crack when it is worn
out.
2.02 Operating climatic conditions
• Do not exceed the lower nor the upper specified temperature under no condition.
• Be aware that the specified capacitance tolerance is only valid at the date delivery and according specified measurement criteria.
• Do not use the capacitors under high humidity, high temperature nor under high or low atmospheric pressure which may affect
capacitors reliability.
• Surface temperature including self-heating must be kept below the maximum operating temperature.
• The temperature rise of the capacitor´s temperature compared to ambient temperature shall be below 20°C.
• Avoid any water or heavy dust on capacitors surface, which may cause electrical leakage, damage, overheating or corrosion.
2.06 Adhesive
Selection of adhesive
• The adhesive should have sufficient coating and viscosity and should harden rapidly.
• The adhesive should be strong enough to hold parts on the board during the mounting and solder process and should have sufficient
strength at high temperatures.
• The adhesive should have corrosion resistance, excellent insulation characteristics and no emission of toxic gasses nor any effect on the
human body.
Würth Elektronik eiSos GmbH & Co. KG
EMC & Inductive Solutions
Max-Eyth-Str. 1
74638 Waldenburg
Germany
Tel. +49 (0) 79 42 945 - 0
www.we-online.com
eiSos@we-online.com
CREATED
CHECKED
GENERAL TOLERANCE
PROJECTION
METHOD
KaS
DESCRIPTION
PSL
DIN ISO 2768-1m
TECHNICAL REFERENCE
WCAP-CSMH Ceramic Capacitors
NP00603101J250DFCT10000
ORDER CODE
885342006003
SIZE
REVISION
STATUS
DATE (YYYY-MM-DD)
BUSINESS UNIT
PAGE
0603
001.000
Valid
2016-09-19
eiCap
5/7
This electronic component has been designed and developed for usage in general electronic equipment only. This product is not authorized for use in equipment where a higher safety standard and reliability standard is especially required or where a failure of the product is reasonably expected to cause severe personal injury or death, unless the parties have executed an agreement specifically governing such use. Moreover Würth Elektronik eiSos GmbH
& Co KG products are neither designed nor intended for use in areas such as military, aerospace, aviation, nuclear control, submarine, transportation (automotive control, train control, ship control), transportation signal, disaster prevention, medical, public information network etc.. Würth Elektronik eiSos GmbH & Co KG must be informed about the intent of such usage before the design-in stage. In addition, sufficient reliability evaluation checks for safety
must be performed on every electronic component which is used in electrical circuits that require high safety and reliability functions or performance.
电子竞赛
京公网安备 11010802033920号
Copyright © 2005-2026 EEWORLD.com.cn, Inc. All rights reserved
电子工程世界
