ILD610
Vishay Semiconductors
Optocoupler, Phototransistor Output, Dual Channel
FEATURES
• Dual version of SFH610 series
• Isolation test voltage, 5300 V
RMS
A 1
C 2
A 3
C 4
8 E
7 C
6 E
5 C
• V
CEsat
0.25 ( 0.4) V at I
F
= 10 mA, I
C
= 2.5 mA
• V
CEO
= 70 V
• Compliant to RoHS Directive 2002/95/EC and
in accordance to WEEE 2002/96/EC
AGENCY APPROVALS
• UL1577, file no. E52744 system code H or J, double
protection
• DIN EN 60747-5-5 (VDE 0884)/DIN EN 60747-5-5 pending
• CSA 93751
i179073_7
• BSI IEC 60950; IEC 60065
DESCRIPTION
The ILD610 series is a dual channel optocoupler series for
high density applications. Each channel consists of an
optically coupled pair with a gallium arsenide infrared LED
and silicon NPN phototransistor. Signal information,
including a DC level, can be transmitted by the device while
maintaining a high degree of electrical isolation between
input and output. The ILD610 series is the dual version of
SFH610 series and uses a repetitive pin-out configuration
instead of the more common alternating pin-out used in
most dual couplers.
ORDERING INFORMATION
DIP-#
Option 6
I
L
D
6
1
0
-
#
CTR
BIN
X
0
0
#
T
7.62 mm
10.16 mm
PART NUMBER
PACKAGE OPTION
TAPE
AND
REEL
Option 7
Option 9
> 0.7 mm
> 0.1 mm
AGENCY CERTIFIED/PACKAGE
UL, CSA, BSI
DIP-8
DIP-8, 400 mil, option 6
SMD-8, option 7
SMD-8, option 9
40 to 80
ILD610-1
-
-
-
63 to 125
-
-
ILD610-2X007T
-
CTR (%)
100 to 200
ILD610-3
ILD610-3X006
-
ILD610-3X009
160 to 320
-
-
-
ILD610-4X009
Note
• Additional options may be possible, please contact sales office.
Document Number: 83651
Rev. 1.9, 24-May-11
For technical questions, contact:
optocoupler.answers@vishay.com
www.vishay.com
1
This document is subject to change without notice.
THE PRODUCTS DESCRIBED HEREIN AND THIS DOCUMENT ARE SUBJECT TO SPECIFIC DISCLAIMERS, SET FORTH AT
www.vishay.com/doc?91000
ILD610
Vishay Semiconductors
Optocoupler, Phototransistor Output, Dual
Channel
ABSOLUTE MAXIMUM RATINGS
(T
amb
= 25 °C, unless otherwise specified)
PARAMETER
INPUT
Reverse voltage
Surge forward current
Power dissipation
Derate linearly from 25 °C
Forward continuous current
OUTPUT
Collector emitter voltage
Collector current
Power dissipation
Derate linearly from 25 °C
COUPLER
Isolation test voltage
Isolation resistance
Storage temperature
Operating temperature
Junction temperature
Lead soldering time at 260 °C
t = 1.0 s
V
IO
= 500 V, T
amb
= 25 °C
V
IO
= 500 V, T
amb
= 100 °C
V
R
t
1.0 ms
I
FSM
P
diss
I
F
V
CE
I
C
I
C
P
diss
6.0
1.5
100
1.3
60
70
50
100
150
2.0
5300
10
11
- 55 to + 150
10
12
- 55 to + 100
100
10
V
A
mW
mW/°C
mA
V
mA
mA
mW
mW/°C
V
RMS
°C
°C
°C
s
TEST CONDITION
SYMBOL
VALUE
UNIT
t
1.0 ms
V
ISO
R
IO
R
IO
T
stg
T
amb
T
j
Note
• Stresses in excess of the absolute maximum ratings can cause permanent damage to the device. Functional operation of the device is not
implied at these or any other conditions in excess of those given in the operational sections of this document. Exposure to absolute
maximum ratings for extended periods of the time can adversely affect reliability.
ELECTRICAL CHARACTERISTICS
(T
amb
= 25 °C, unless otherwise specified)
PARAMETER
INPUT
Forward voltage
Reverse current
Capacitance
OUTPUT
Collector emitter breakdown
voltage
Collector emitter dark current
Collector emitter capacitance
Collector emitter leakage
current
COUPLER
Collector emitter saturation
voltage
Coupling capacitance
I
F
= 10 mA, I
C
= 2.5 mA
V
CEsat
C
C
0.25
0.35
0.40
V
pF
I
C
= 10 mA, I
E
= 10 μA
V
CE
= 10 V
V
CE
= 5.0 V, f = 1.0 MHz
ILD610-1
V
CE
= 10 V
ILD610-2
ILD610-3
ILD610-4
BV
CEO
BV
CEO
I
CEO
C
CE
I
CEO
I
CEO
I
CEO
I
CEO
70
6.0
90
7.0
2.0
7.0
2.0
2.0
5.0
5.0
50
50
100
100
50
V
V
nA
pF
nA
nA
nA
nA
I
F
= 60 mA
V
R
= 6.0 V
V
R
= 0 V, f = 1.0 MHz
V
F
I
R
C
O
1.25
0.01
25
1.65
10
V
μA
pF
TEST CONDITION
PART
SYMBOL
MIN.
TYP.
MAX.
UNIT
Note
• Minimum and maximum values are testing requirements. Typical values are characteristics of the device and are the result of engineering
evaluation. Typical values are for information only and are not part of the testing requirements.
www.vishay.com
2
For technical questions, contact:
optocoupler.answers@vishay.com
Document Number: 83651
Rev. 1.9, 24-May-11
This document is subject to change without notice.
THE PRODUCTS DESCRIBED HEREIN AND THIS DOCUMENT ARE SUBJECT TO SPECIFIC DISCLAIMERS, SET FORTH AT
www.vishay.com/doc?91000
ILD610
Optocoupler, Phototransistor Output, Dual
Vishay Semiconductors
Channel
CURRENT TRANSFER RATIO
(T
amb
= 25 °C, unless otherwise specified)
PARAMETER
TEST CONDITION
PART
ILD610-1
I
F
= 10 mA, V
CE
= 5.0 V
CTR
(1)
I
F
= 1.0 mA, V
CE
= 5.0 V
ILD610-2
ILD610-3
ILD610-4
ILD610-1
ILD610-2
ILD610-3
ILD610-4
Note
(1)
CTR will match within a ratio of 1.7:1
SYMBOL
CTR
CTR
CTR
CTR
CTR
CTR
CTR
CTR
MIN.
40
63
100
160
13
22
34
56
TYP.
MAX.
80
125
200
320
UNIT
%
%
%
%
%
%
%
%
SWITCHING CHARACTERISTICS
(T
amb
= 25 °C, unless otherwise specified)
PARAMETER
NON-SATURATED
ILD610-1
Rise time
V
CC
= 5.0 V, R
L
= 75
,
I
F
= 10 mA
ILD610-2
ILD610-3
ILD610-4
ILD610-1
Fall time
V
CC
= 5.0 V, R
L
= 75
,
I
F
= 10 mA
ILD610-2
ILD610-3
ILD610-4
ILD610-1
Turn-on time
V
CC
= 5.0 V, R
L
= 75
,
I
F
= 10 mA
ILD610-2
ILD610-3
ILD610-4
ILD610-1
Turn-off time
V
CC
= 5.0 V, R
L
= 75
,
I
F
= 10 mA
ILD610-2
ILD610-3
ILD610-4
SATURATED
V
CC
= 5.0 V, R
L
= 1.0 k, I
F
= 20 mA
Rise time
V
CC
= 5.0 V, R
L
= 1.0 k, I
F
= 10 mA
V
CC
= 5.0 V, R
L
= 1.0 k, I
F
= 10 mA
V
CC
= 5.0 V, R
L
= 1.0 k, I
F
= 5 mA
V
CC
= 5.0 V, R
L
= 1.0 k, I
F
= 20 mA
Fall time
V
CC
= 5.0 V, R
L
= 1.0 k, I
F
= 10 mA
V
CC
= 5.0 V, R
L
= 1.0 k, I
F
= 10 mA
V
CC
= 5.0 V, R
L
= 1.0 k, I
F
= 5 mA
V
CC
= 5.0 V, R
L
= 1.0 k, I
F
= 20 mA
Turn-on time
V
CC
= 5.0 V, R
L
= 1.0 k, I
F
= 10 mA
V
CC
= 5.0 V, R
L
= 1.0 k, I
F
= 10 mA
V
CC
= 5.0 V, R
L
= 1.0 k, I
F
= 5 mA
V
CC
= 5.0 V, R
L
= 1.0 k, I
F
= 20 mA
Turn-off time
V
CC
= 5.0 V, R
L
= 1.0 k, I
F
= 10 mA
V
CC
= 5.0 V, R
L
= 1.0 k, I
F
= 10 mA
V
CC
= 5.0 V, R
L
= 1.0 k, I
F
= 5 mA
ILD610-1
ILD610-2
ILD610-3
ILD610-4
ILD610-1
ILD610-2
ILD610-3
ILD610-4
ILD610-1
ILD610-2
ILD610-3
ILD610-4
ILD610-1
ILD610-2
ILD610-3
ILD610-4
t
off
t
on
t
f
t
r
2.0
2.8
2.8
4.6
11
14
14
15
3.0
4.3
4.3
6.0
18
25
25
25
μs
μs
μs
μs
t
off
t
on
t
f
t
r
2.0
2.5
2.9
3.3
2.0
2.6
3.1
3.5
3.0
3.2
3.6
4.1
2.9
3.4
3.7
4.1
μs
μs
μs
μs
TEST CONDITION
PART
SYMBOL
MIN.
TYP.
MAX.
UNIT
Document Number: 83651
Rev. 1.9, 24-May-11
For technical questions, contact:
optocoupler.answers@vishay.com
www.vishay.com
3
This document is subject to change without notice.
THE PRODUCTS DESCRIBED HEREIN AND THIS DOCUMENT ARE SUBJECT TO SPECIFIC DISCLAIMERS, SET FORTH AT
www.vishay.com/doc?91000
ILD610
Vishay Semiconductors
Optocoupler, Phototransistor Output, Dual
Channel
TYPICAL CHARACTERISTICS
(T
amb
= 25 °C, unless otherwise specified)
1.4
1.3
1.5
V
F
- Forward Voltage (V)
1.2
1.1
1.0
0.9
0.8
0.7
0.1
1
10
I
F
- Forward Current (mA)
100
T
amb
= 85 °C
T
amb
= 25 °C
NCTR - Normalized CTR
T
amb
= - 55 °C
Normalized to:
V
CE
= 10 V, I
F
= 10 mA
T
amb
= 25 °C
1.0
CTR
CE(sat)
V
CE
= 0.4 V
T
amb
= 70 °C
0.5
NCTR(SAT)
NCTR
0.0
0.1
1
10
100
I
F
- LED Current (mA)
iilct6_01
iilct6_04
Fig. 1 - Forward Voltage vs. Forward Current
Fig. 4 - Normalized Non-Saturated and Saturated CTR vs.
LED Current
1.5
1.5
Normalized to:
V
CE
= 10 V, I
F
= 10 mA
T
amb
= 25 °C
Normalized to:
V
CE
= 10 V, I
F
= 10 mA, T
amb
= 25 °C
NCTR - Normalized CTR
NCTR - Normalized CTR
CTR
CE(sat)
V
CE
= 0.4 V
1.0
T
amb
= 85 °C
1.0
CTR
CE(sat)
V
CE
= 0.4 V
0.5
NCTR(SAT)
NCTR
0.0
0.1
1
10
100
I
F
- LED Current (mA)
0.5
NCTR(SAT)
0.0
0.1
iilct6_05
NCTR
1
10
100
I
F
- LED Current (mA)
iilct6_02
Fig. 2 - Normalized Non-Saturated and Saturated CTR vs.
LED Current
Fig. 5 - Normalized Non-Saturated and Saturated CTR vs.
LED Current
1.5
CTR
CE(sat)
V
CE
= 0.4 V
1.0
T
A
= 50 °C
I
CE
- Collector Current (mA)
Normalized to:
V
CE
= 10 V, I
F
= 10 mA,T
A
= 25 °C
35
30
25
20
15
10
5
0
25 °C
85 °C
70 °C
50 °C
NCTR - Normalized CTR
0.5
NCTR(SAT)
NCTR
0.0
0.1
1
10
100
0
iilct6_06
10
20
30
40
50
60
I
F
- LED Current (mA)
iilct6_03
I
F
- LED Current (mA)
Fig. 3 - Normalized Non-Saturated and Saturated CTR vs.
LED Current
Fig. 6 - Collector Emitter Current vs. Temperature and LED Current
www.vishay.com
4
For technical questions, contact:
optocoupler.answers@vishay.com
Document Number: 83651
Rev. 1.9, 24-May-11
This document is subject to change without notice.
THE PRODUCTS DESCRIBED HEREIN AND THIS DOCUMENT ARE SUBJECT TO SPECIFIC DISCLAIMERS, SET FORTH AT
www.vishay.com/doc?91000
ILD610
Optocoupler, Phototransistor Output, Dual
Vishay Semiconductors
Channel
10
5
I
CEO
- Collector Emitter (nA)
V
CC
= 5 V
10
4
10
3
10
2
10
1
10
0
10
- 1
10
- 2
- 20
0
20
40
60
80
100
iild610_10
f = 10 kHz,
DF = 50 %
R
L
V
ce
= 10 V
Typical
I
F
= 10 mA
V
O
T
amb
- Ambient Temperature (°C)
iilct6_07
Fig. 7 - Collector Emitter Leakage Current vs.Temperature
Fig. 10 - Non-Saturated Switching Schematic
1000
T
amb
= 25 °C, I
F
= 10 mA
V
CC
= 5 V, V
th
= 1.5 V
2.5
Input
t
pHL
- Propagation Delay (µs)
t
pLH
- Propagation (µs)
t
pHL
100
2.0
t
on
t
pdon
Output
10 %
50 %
90 %
t
d
t
r
t
pdoff
t
s
t
off
t
r
10 %
50 %
90 %
10
t
pLH
1
0.1
1.5
1
10
1.0
100
R
L
- Collector Load Resistor (kΩ)
iilct6_08
iild610_11
Fig. 8 - Propagation Delay vs. Collector Load Resistor
Fig. 11 - Saturated Switching Time Test Waveform
I
F
t
D
V
O
t
R
t
PLH
V
TH
= 1.5 V
t
PHL
iild610_09
t
S
t
F
Fig. 9 - Switching Timing
Document Number: 83651
Rev. 1.9, 24-May-11
For technical questions, contact:
optocoupler.answers@vishay.com
www.vishay.com
5
This document is subject to change without notice.
THE PRODUCTS DESCRIBED HEREIN AND THIS DOCUMENT ARE SUBJECT TO SPECIFIC DISCLAIMERS, SET FORTH AT
www.vishay.com/doc?91000
京公网安备 11010802033920号
Copyright © 2005-2026 EEWORLD.com.cn, Inc. All rights reserved
电子工程世界
