8
C
THIS DRAWING IS UNPUBLISHED.
VERTRAULICHE UNVEROEFFENTLICHTE ZEICHNUNG
COPYRIGHT
2011
Tyco Electronics AMP GmbH
RELEASED FOR PUBLICATION
FREI FUER VEROEFFENTLICHUNG
ALL RIGHTS RESERVED.
ALLE RECHTE VORBEHALTEN.
7
-
2011
-
MATED WITH:
PASSEND ZU:
6
1355470
5
4
3
LOC
2
DIST
1
REVISIONS
P
LTR
AENDERUNGEN
DESCRIPTION
BESCHREIBUNG
DATE
DWN
APVD
CODINGS / Kodierungen 2:1
+0.05
1.1
-0.15
+0.05
1.5
-0.15
+0.05
1.5
-0.15
+0.05
1.1
-0.15
AI
PROJEKT NR.:
-
A97-52019
A2
A3
A4
Erstfreigabe
23APR2010
SBL
HHC
HHC
HHC
TOOL 1-2-3
Werkzeug 1-2-3
+0.05
1.5
-0.15
4.SWZ mit neues Design 2.KoSi, Bem. 14 hinzu
01AUG2012
SBL
Cod. C, D und E hinzu; Bem. 12, 13, 14 hinzu
19NOV2015
SBL
+0.05
1.1
-0.15
+0.05
1.1
-0.15
+0.05
1.5
-0.15
A
D
B
C
D
E
Z
NOTES
Bemerkungen
1
2
ONLY THE GERMAN LANGUAGE VERSION IS AUTHORITATIVE
Massgebend ist nur der deutsche Text
CODING A AS SHOWN
Kodierung A wie gezeichnet
FUNCTIONAL MEASUREMENTS MARKED WITH
ARE DOCUMENTED
IN THE EMPB. NOT MARKED MEASUREMENTS ARE MEASURED, BUT NOT
DOCUMENTED IN THE EMPB. DEVIATIONS HAVE TO BE CORRECTED.
D
7.7
+0.05
-0.15
+0.3
1.6
3
2.54
A
Funktionsbestimmende Masse, die mit
gekennzeichnet sind,
werden im EMPB dokumentiert. Nicht gekennzeichnete Masse werden
ebenfalls ausgemessen, aber nicht im EMPB dokumentiert.
Abweichungen sind zu korrigieren.
4
5
SUPPLIER-MARK
Lieferantenkennzeichnung
MATERIAL IDENTIFICATION
Materialkennzeichnung
DATE INSERT
Datumstempel
CAVITY MARKING
Nestmarkierung
CAVITY NUMBER
Kammernummer
SUPPLIER REVISION INDEX
Revisionsindex des Lieferanten
2x
1.6
-0.2
3.15
6
7
8
9
C
TOOL 4
Werkzeug 4
A-A
10.6
12
C
3.95
10
7
4
16.8
16
2
MAX WIRE SIZE 0.75MM
FLR PERMITTED
MAX. INSULATION DIAMETER 1.9MM
NUMBER OF PIECES SEE CABLE HARNESS DRAWINGS
FOR PERMISSIBLE CURRENT CARRYING
CAPACITY OF THE SINGLE CONTACT
SEE PRODUCT SPECIFICATION NO. 108-18030
2
max. zulaessiger Leitungsquerschnitt 0.75mm
FLR
max. Aussendurchmesser Isolierung 1.9mm
Die Stueckzahl ist im Leitungssatz festgelegt
Die zulaessige Strombelastbarkeit fuer
die einzelnen Kontakte ist der
Produkt-Spezifikation Nr.: 108-18030 zu entnehmen
SUPPLIED FORM: LOOSE PIECE IN CARTON
Auslieferungsform: Schuettgut im Karton
JUNCTION FOR CATCH-POSITIONING BY DIE-CAST; EVENTUALLY BREAK IS IRRELEVANT
Anbindung zur Positionierung des Rasthakens im Spritzprozess;
Späteres Abreißen ist funktionsunrelevant und damit zulässig.
PERMITTED CONDITION ON DELIVERY: CONNECTION SEPARATED OR NOT SEPARATED
Zulässiger Anlieferungszustand: Anbindung getrennt oder nicht getrennt
MAX. REGRIND 25%
TE Connectivity - No.
929454
Normale Ausfuehrung
1355470
114-18063-60
11
13
12
9.7
+0.1
-0.2
6.5
9
5
13
14
7.7
+0.55
-0.15
6
B
8
NOTE FEATURE
Bem. Merkmal
15
16
17
CONTACTS BY TE Connectivity 10
Kontakte von TE Connectivity
USEABLE MATING PART BY TE Connectivity
Passendes Gegenstueck von TE Connectivity
USEABLE TO INTERFACE BY TE Connectivity
Passend zu AV von TE Connectivity
B
SUPPLY CONDITION: SECONDARY LOCKING
DEVICE IN PRE-LOCKED POSITION
Auslieferungszustand: 2.Kontaktsicherung
in Vorraststellung
7.2
+0.05
-0.15
6
+0.05
-0.15
SOCKET HOUSING 2POS
Buchsengehaeuse 2pol.
SOCKET HOUSING 2POS
Buchsengehaeuse 2pol.
E
D
C
A
5-929080-5
4-929080-5
3-929080-5
1-929080-5
A
A
A
A
No REV
PBT-GF10
PBT-GF10
PBT-GF10
PBT-GF10
Werkstoff
MATERIAL
gruen / GREEN
aehnlich / similar RAL 6017
violett / VIOLET
aehnlich / similar RAL 4004
blau / BLUE
aehnlich / similar RAL 5012
schwarz/BLACK
RAL 9011
Oberflaeche/Farbe
SURFACE/COLOUR
TE Connectivity
A
SECONDARY LOCKING DEVICE
IN END LOCKED POSITION
2. Kontaktsicherung
in Endraststellung
2:1
1:1
SOCKET HOUSING 2POS
Buchsengehaeuse 2pol.
SOCKET HOUSING 2POS
Buchsengehaeuse 2pol.
Benennung
TITLE
COD TE Connectivity
15APR2010
NAME
A
THIS DRAWING IS A CONTROLLED DOCUMENT.
DIESES ZEICHNUNGSDOKUMENT WIRD DURCH AMP INCORPORATED KONTROLLIERT.
AENDERUNGEN, DIE DEM TECHNISCHEN FORTSCHRITT DIENEN, SIND VORBEHALTEN.
DEN JEWEILS LETZTGUELTIGEN AENDERUNGSSTAND ERFAHREN SIE AUF ANFRAGE.
DWN
CHK
MASSEINHEITEN:
DIMENSIONS:
mm
MATERIAL
0 PLC
-
1 PLC
-
2 PLC
-
3 PLC
-
4 PLC
-
ANGLES
/WINKEL
TOLERANCES UNLESS
OTHERWISE SPECIFIED:
ALLGEMEINTOLERANZEN
DIN 16901 - 140
15APR2010
H. Holland-Cunz
APVD
-
-
PRODUCT SPEC
PRODUKTSPEZ.
APPLICATION SPEC
VERARBEITUNGSSPEZ.
WEIGHT
GEWICHT
S. Blidar
TOLERIERUNG ISO 8015
TOLERANCING ISO 8015
108-18620
-
-
-
FINISH
/OBERFLAECHE/FARBE
2 $
-
-
0.65g
CUSTOMER DRAWING
A1
00779
SIZE
SOCKET HSG 2POS., MQS
Buchsengeh. 2pol., MQS
-
CAGE CODE DRAWING NO
ZEICHNUNGS-NR.
RESTRICTED TO
NUR FUER
929080
SCALE
MASSSTAB
/KUNDENZEICHNUNG
5:1
SHEET
BLATT
1
VON
OF
1
REV
-
4805 (3/11)
A4