8
C
THIS DRAWING IS UNPUBLISHED.
DIFFUSION RESTREINTE
COPYRIGHT
20
BY -
RELEASED FOR PUBLICATION
LIBRE A LA DIFFUSION
ALL RIGHTS RESERVED.
TOUS DROITS RESERVES.
7
20
6
5
28.8
0.1 3
4
3
2
REVISIONS
P
LTR
REV
DESCRIPTION
MODIFICATIONS
1
DATE
DWN
DESS.
APVD
APP.
0.1 m
C B m
A m
10
+0.1
0
0.75
0.1
A
24 x
E
UPGRADE ASSEMBLY REVISION WITHOUT CHANGE
ADD PART NUMBER 1379681-5
06DEC2013
04MAR2014
DB
DB
JPP
JPP
F
0.15 m
C B m
A m
12.1
0.3
E
B
2.2
1.2
0.1
0.75
9.7
E
0.1 3 2
BOITIER /
HOUSING
ECHELLE
(SCALE)
7.6
3:1
24 x
0.15 m
NUMÉRO DE CIRCUIT
C B m
1.8
D
D
A
NOTES :
2
4
LES NOTES LOCALES SONT ENTRE <->
SPECIFICATIONS DE REFERENCE :
SPECIFICATION TE : 108-15299
PLAN D'INTERFACE TE : 1379778
NOTES COMPLEMENTAIRES :
CAHIER DE PRECONISATION : 411-15672
REFERENCE REPRESENTEE : 1379681-1
VERROU SECONDAIRE PREVERROUILLE (POSITION
PREFERENTIELLE DE LIVRAISON). SI LE VERROU N'EST
PAS DANS CETTE POSITION, SUIVRE LES INSTRUCTIONS
DE LA NOTICE TECHNIQUE TE 411-15672 §8.2
PI
POUR INFORMATION
LOCALE NOTES ARE BETWEEN <->
VERROU SECONDAIRE /
RETAINER
(CIRCUIT NUMBER)
APPLICABLE SPECIFICATION :
TE SPECIFICATION (SEE BEFORE)
ADDITIONAL NOTES :
TE INTERFACE DRAWING (SEE BEFORE)
INSTRUCTION SHEET : (SEE BEFORE)
PART NUMBER SHOWN (SEE BEFORE)
SECONDARY LOCK IN PRELOCKED POSITION (PREFERED
IN THIS POSITION, FOLLOW INSTRUCTIONS OF TE
SPECIFICATION 411-15672 §8.2
FOR REFERENCE ONLY
ZONES DE MARQUAGE
COUPE
31.8
0.13
G
(SECTION)
C-C
(MARKING AREAS)
12
13
14
14.7 (PI)
DELIVERY POSITION). IF SECONDARY LOCKING IS NOT
1
0.4
D
LOGO TE
(TE STAMP)
CHIFFRE)
DATE D'ASSEMBLAGE : ANNEE(2 CHIFFRES),SEMAINE(2 CHIFFRES),JOUR DE LA SEMAINE(1
(ASSEMBLY DATE CODE : YEAR(2 DIGITS),WEEK(2 DIGITS),WEEK DAY(1 DIGIT))
C
REVISION ASSEMBLAGE
REFERENCE D'ASSEMBLAGE
33.9
D
11 (PI)
LOGO TE
(ASSEMBLY REVISION CODE)
(ASSEMBLY PART NUMBER)
C
(TE STAMP)
C
DATEUR BOITIER (MOIS-ANNÉE)
(HOUSING DATE CODE (MONTH-YEAR))
ECHELLE
VERROU SECONDAIRE EN POSITION VERROUILLÉ
(SCALE)
3:1
(RETAINER IN CLOSED POSITION)
0.4
G
0.2
0.2
C
C
(SHIFT)
EQUIPE
6.5 (PI)
14
12
NUMÉRO DE CAVITÉ MOULE
(MOLD CAVITY NUMBER)
INDICE DE RÉVISION PIÈCE
(PART RÉVISION CODE)
B
2 (PI)
12.5 (PI)
1.8 (PI)
NUMÉRO DE CIRCUIT
B
0.3
F
(CIRCUIT NUMBER)
ECHELLE
(SCALE)
1:1
12.8
ZONE DE MARQUAGE
(APPLIED CONTACTS)
CONTACTS ASSOCIES
F
(MARKING AREA)
MATIÈRE
(TE PN)
-
1674742-1
-
1379681-5
1379681-2
1379681-1
REF TE /
REF TE
FINITION
(FINISH)
-
ETAME
DESIGNATION
(MATÉRIAL)
(DESIGNATION)
-
LANGUETTE 0.635
- /
-
A
(TINNED)
(0.635 TAB)
0.35 A 0.5 MM²
- /
-
(SQMM)
-
PBT-PBT /
PBT-PBT /
PBT-PBT /
- / -
-
CE PLAN EST UN DOCUMENT CONTROLE PAR TYCO ELECTRONICS. IL EST
SUSCEPTIBLE D'ETRE REVISE. CONTACTER LE SERVICE TECHNIQUE
DE TYCO ELECTRONICS POUR OBTENIR LA DERNIERE REVISION.
A
THIS DRAWING IS A CONTROLLED DOCUMENT.
DIMENSIONS:
TOLERANCES UNLESS
OTHERWISE SPECIFIED:
TOLERANCES NON SPECIFIEES
(SUIV NB DE DECIMALES):
0 PLC
/DEC:
0.2
DWN
/DESSINE
CONNECTEUR 24 VOIES /
CONNECTEUR 24 VOIES /
CONNECTEUR 24 VOIES /
DESCRIPTION /
24 WAY CONNECTOR
24 WAY CONNECTOR
24 WAY CONNECTOR
DESCRIPTION
NEUTRE /
NEUTRAL
PBT-PBT
PBT-PBT
PBT-PBT
NATUREL-NATUREL /
GRIS-NATUREL /
NOIR-NATUREL /
NATURAL-NATURAL
GREY-NATURAL
BLACK-NATURAL
A
A
A
ASSEMBLY
REVISION CODE
REVISION
ASSEMBLAGE /
CHK
/VERIFIE
APVD
G. ROUZE
B. DUPONT
JP. PICAUD
SEE TABLE
SEE TABLE
/APPROUVE
29NOV2002
02DEC2002
04DEC2002
NAME
TITRE
TE Connectivity
2 /
2
1 /
1
CODAGE /
mm
TE PN
KEYING
MATIERE BOITIER - MATIERE VERROU SECONDAIRE/
HOUSING MATERIAL- RETAINER MATERIAL
COULEUR BOITIER - COULEUR VERROU SECONDAIRE/
HOUSING COLOR - RETAINER COLOR
MATERIAL
SEE TABLE
-
/MATIERE
1 PLC
/DEC:
2 PLC
/DEC:
3 PLC
/DEC:
4 PLC
/DEC:
ANGLES
FINISH
0.2
0.2
0.2
0.2
PRODUCT SPEC
SPEC. PRODUIT
/FINITION
5°
APPLICATION SPEC
SPEC. APPLICATION
WEIGHT
MASSE APPROX.
-
-
5.9g
Customer Drawing
/PLAN CLIENT
A1
SIZE
FORMAT
CAGE CODE
025 TH 24 POS
TAB HOUSING
-
-
DRAWING NO
No PLAN
UNIQUEMENT
POUR REFERENCE
1379681
SCALE
ECHELLE
RESTRICTED TO
RESERVE A
4805 (3/13)
4:1
SHEET
FEUILLE
1
OF
DE
2
REV
-
F
8
C
THIS DRAWING IS UNPUBLISHED.
DIFFUSION RESTREINTE
COPYRIGHT
20
BY -
RELEASED FOR PUBLICATION
LIBRE A LA DIFFUSION
ALL RIGHTS RESERVED.
TOUS DROITS RESERVES.
7
20
6
5
4
3
2
REVISIONS
P
LTR
REV
DESCRIPTION
MODIFICATIONS
1
DATE
DWN
DESS.
APVD
APP.
-
SEE SHEET 1
-
-
-
PN 1379681-1
PN 1379681-2
PN 1379681-3
PN 1379681-4
D
KEYING 1 (BLACK)
CODAGE 1 (NOIR)
CODAGE 2 (GRIS)
KEYING 2 (GRAY)
CODAGE 3 (BLEU), NON ACTIF
KEYING 3 (BLUE), INACTIVE
CODAGE 4 (VERT), NON ACTIF
D
KEYING 4 (GREEN), INACTIVE
10.48
11.33
0.2
A
6.5
0.2
A
7.4
7.4
6.5
0.2
A
11.33
0.2
A
0.1 m
C B m
A m
1.7
+0.13
0
8.25
10.48
7.4
1.7
+0.13
0
1.7
+0.13
0
0.1 m
C B m
A m
A m
0.1 m
C B m
A m
10.48
1.7
+0.13
0
7.4
0.1 m
C B m
A m
1.7
+0.13
0
10.48
1.7
+0.13
0
8.25
0.1 m
0.2
A
C B m
A m
0.2
A
0.1 m
C B m
C
1.7
+0.13
0
7.6 (PI)
C
0.1 m
C B m
A m
1.7
+0.13
0
0.1 m
C B m
A m
PN 1379681-5
KEYING NEUTRAL (NATURAL)
CODAGE NEUTRE (NATUREL)
0.1 m
0.1 m
C B m
C B m
A m
A m
1.7
+0.13
0
1.7
+0.13
0
1.7
+0.13
0
1.7
+0.13
0
0.1 m
0.1 m
C B m
C B m
A m
A m
B
B
7.4
10.48
7.4
10.48
A
CE PLAN EST UN DOCUMENT CONTROLE PAR TYCO ELECTRONICS. IL EST
SUSCEPTIBLE D'ETRE REVISE. CONTACTER LE SERVICE TECHNIQUE
DE TYCO ELECTRONICS POUR OBTENIR LA DERNIERE REVISION.
A
THIS DRAWING IS A CONTROLLED DOCUMENT.
DIMENSIONS:
TOLERANCES UNLESS
OTHERWISE SPECIFIED:
TOLERANCES NON SPECIFIEES
(SUIV NB DE DECIMALES):
0 PLC
/DEC:
0.2
DWN
/DESSINE
CHK
/VERIFIE
APVD
G. ROUZE
B. DUPONT
JP. PICAUD
SEE TABLE
SEE TABLE
/APPROUVE
29NOV2002
02DEC2002
04DEC2002
NAME
TITRE
TE Connectivity
mm
MATERIAL
SEE TABLE
-
/MATIERE
1 PLC
/DEC:
2 PLC
/DEC:
3 PLC
/DEC:
4 PLC
/DEC:
ANGLES
FINISH
0.2
0.2
0.2
0.2
PRODUCT SPEC
SPEC. PRODUIT
/FINITION
5°
APPLICATION SPEC
SPEC. APPLICATION
WEIGHT
MASSE APPROX.
-
-
5.9g
Customer Drawing
/PLAN CLIENT
A1
SIZE
FORMAT
CAGE CODE
025 TH 24 POS
TAB HOUSING
-
-
DRAWING NO
No PLAN
UNIQUEMENT
POUR REFERENCE
1379681
SCALE
ECHELLE
RESTRICTED TO
RESERVE A
4805 (3/13)
4:1
SHEET
FEUILLE
2
OF
DE
2
REV
-
F