8
THIS DRAWING IS UNPUBLISHED.
RELEASED FOR PUBLICATION
ALL RIGHTS RESERVED.
7
2006
6
5
4
3
LOC
2
DIST
1
REVISIONS
P
LTR
DESCRIPTION
DATE
DWN
APVD
C
COPYRIGHT
2006
BY -
AI
3x 4.2=
12.6
-
D
D1
D2
ECR-10-006020
ECR-13-001326
ECR-16-001066
18MAR2010
23JAN2013
25JAN2016
MK
SH
SH
GM
GM
PT
M 1:1
+0.1
8.575
(
56.2
)
+0.1
6.375
+0.1
8.575
+0.1
6.375
2.25
6.3
0.1
D
14.85
3.5
9x 2.5=
22.5
Ansicht mit Kappe,
Hebel in Endraststellung.
Die Kappe ist ein separates
Verkaufsteil.
VIEW WITH COVER, LEVER
IN END LOCK POSITION.
THE COVER IS A SEPARATE
SALES PART.
3.7
1
PARTS MUST CONFORM TO USCAR 2, REV. 4
Teile entsprechen USCAR 2, Rev. 4
CONNECTOR MATING / UNMATING FORCES MAX. 75N
Steckkraft / Oeffnungskraft max. 75N
SEALING FUNCTION REQUIRES ONLY FOLLOWING
WIRE SIZE DIAMETERS FOR THE TERMINALS:
Zur Sicherstellung der Dichtigkeit duerfen folgende
Drahtquerschnitte bei den Kontakten verwendet werden:
SIGNAL TERMINAL: 0.35mm² - 0.75mm² WITH CABLE OD n 1.2 - 1.9mm
POWER TERMINAL: 0.5mm² - 1.5mm² WITH CABLE OD n 1.4 - 2.4mm
+0.1
12.975
+0.1
6.375
2
2.25
0.1
CODING 1
BLACK
LEVER LEFT
CABLE EXIT RIGHT
PN 1719678 / 2177513 /
2288260
12.975
D2
+0.1
+0.1
6.375
D
CODING 1
BLACK
LEVER RIGHT
CABLE EXIT LEFT
PN 1670068 / 2177656 /
2288259
D2
3
+0.1
12.975
+0.1
8.575
+0.1
12.975
+0.1
8.575
2.25
0.1
4
MATED WITH:
Passend zu:
COVER
0-1719671-1, 0-2112228-1
2-NDRY LOCK 0-1719661-1
2-NDRY LOCK 0-1719668-1
Kappe
0-1719671-1, 0-2112228-1
2te Kontaktsicherung 0-1719661-1
2te Kontaktsicherung 0-1719668-1
2.25
0.1
C
A-A
10.775
+0.1
+0.1
8.575
CODING 2
GREY
LEVER LEFT
CABLE EXIT RIGHT
PN 1719683 / 2177527 /
2288258
D2
+0.1
10.775
+0.1
8.575
CODING 2
GREY
LEVER RIGHT
CABLE EXIT LEFT
C
PN 1670069 / 2177514 /
2288257
D2
DELIVERY POSITION
24.8
5
6
7
+0.1
12.975
+0.1
12.975
+0.1
12.975
+0.1
12.975
2.25
0.1
XXX
X-XXXXXXX-X
(
37.35
)
2.25
0.1
8.575
+0.1
CODING 3
BROWN
LEVER LEFT
CABLE EXIT RIGHT
PN 1418416 / 2177531 /
8.575
2288256
D2
+0.1
10.775
+0.1
+0.1
10.775
CODING 3
BROWN
LEVER RIGHT
CABLE EXIT LEFT
PN 1670067 / 2177543 /
2288254
D2
B
B
17.8
20.6
0.2
2.64
+0.05
-0.05
39.6
0.2
17.8
5
LEVER IN PRE-LOCK POSITION
Hebel in Vorraststellung
MARKING WITH TE PN. SEE
PINOUTCONFIGURATION ON DRAWING 1670068
Markierung fuer TE PN. siehe
Pinoutkonfigurationtabelle auf Zeichnung 1670068
A THREE DIGIT MARKING ACCORDING
TABLE ON DRAWING 1670068 LOCATED
ON SIDE OF THE FEMALE HOUSING
Eine dreistellige Markierung gemaess
Tabelle wie auf Zeichnung 1670068
auf der Seite des Kontaktgehaeuses
INTERFACE SPECIFICATION: 114-18762
Schnittstellen Spezifikation: 114-18762
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
X-1418416-X
X-2177531-X
X-2288256-X
CODING 3
LEFT
X-1670067-X
X-2177543-X
X-2288254-X
CODING 3
RIGHT
X-1719683-X
X-2177527-X
X-2288258-X
CODING 2
LEFT
X-1670069-X
X-2177514-X
X-2288257-X
CODING 2
RIGHT
X-1719678-X
X-2177513-X
X-2288260-X
CODING 1
LEFT
6
6
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
PA66-GF25
PA66-GF25
PBT-GF20
MVQ
PBT-GF20
MVQ
PA66-GF35
PA66-GF35
LEVER LEFT SIDE
-
LEVER RIGHT SIDE
-
COVER FOR FAMILY SEAL
-
FAMILY SEAL
-
NATURAL
natur
BLACK
schwarz
NATURAL
natur
6
6
5
4
3
2
1
1
1
ITEM
NO
PARTS SHOWN AS
EXPLODED VIEW
7
48 pos. (UPPER PART)
-
RADIAL SEAL
-
LIGHT BLUE
hellblau
BLACK
schwarz
5
4
3
8
0.5
PIN-OUT CONFIGURATION
SEE DRAWING 1670068
D2
1
48 pos. (LOWER PART)
CODING 3
48 pos. (LOWER PART)
CODING 2
NATURAL
natur
BROWN
braun
GREY
grau
1
X-1670068-X
X-2177656-X
X-2288259-X
CODING 1
RIGHT
PA66-GF35
MATERIAL
48 pos. (LOWER PART)
CODING 1
BLACK
schwarz
COLOUR
DESCRIPTION
PART NUMBER OF EACH ASSY
CODING
LEVER POSITION
REVISION OF EACH ASSY NO
PARTS LIST
A
34.4
D
D
D
D
QTY REQD PER ASSY
D
DWN
D
2
1
TERMINALS
968220-1
968221-1
638652-2
638652-1
TERMINALS TE PN
TE Kontakt PN
PRE-TIN
PRE-TIN
PRE-TIN
PRE-TIN
0.35 - 0.5
0.5 - 0.75
0.5 - 1.00
1.0 - 1.5
BLINDPLUG: PN 1394871-1
Blindstopfen: PN 1394871-1
A
THIS DRAWING IS A CONTROLLED DOCUMENT.
BLINDPLUG: PN 1670108-1
Blindstopfen: PN 1670108-1
NOTES
Bemerkungen
1:1
4805 (3/11)
FINISH
WIRE SIZE (mm²)
WIRE SIZE DIAMETER
Oberflaeche Drahtquerschnitt (mm²) Kabeldurchmesser
1670068 AS SHOWN
1670068 wie gezeichnet
DIMENSIONS:
mm
TOLERANCES UNLESS
OTHERWISE SPECIFIED:
MATERIAL
0 PLC
1 PLC
2 PLC
3 PLC
4 PLC
ANGLES
FINISH
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
10MAY2006
M. Kressmann
CHK
24MAY2006
K. Roth
APVD
23JUL2007
G. Mumper
PRODUCT SPEC
APPLICATION SPEC
TE Connectivity
NAME
-
1.5°
-
-
-
-
WEIGHT
114-18761-1
-
CUSTOMER DRAWING
A1
00779
SIZE
CAGE CODE DRAWING NO
48POS. MIXED RECEPTACLE HOUSING
40xMQS AND 8x1.5
-
1719678
SCALE
RESTRICTED TO
2:1
SHEET
1
OF
1
REV
-
D2