8
C
THIS DRAWING IS UNPUBLISHED.
VERTRAULICHE UNVEROEFFENTLICHTE ZEICHNUNG
COPYRIGHT
2005
-
RELEASED FOR PUBLICATION
FREI FUER VEROEFFENTLICHUNG
ALL RIGHTS RESERVED.
ALLE RECHTE VORBEHALTEN.
7
-
2005
-
MATED WITH:
PASSEND ZU:
6
-
5
4
3
LOC
2
DIST
1
REVISIONS
P
LTR
AENDERUNGEN
DESCRIPTION
BESCHREIBUNG
DATE
DWN
APVD
7
4
CONTACTS FOR FLR-CABLE
Kontakte fuer FLR-Leitung
USABLE WITH TAB 0.8mm AND TAB 0.6mm THICKNESS
Verwendbar mit Flachstecker 0.8mm und 0.6mm Dicke
AI
PROJEKT NR.:
-
-
C12
C13
C14
C15
ECR-15-001434
ECR-15-010777
ECR-15-012070
ECR-15-017391
02FEB2015
20JUL2015
22SEP2015
30NOV2015
SG
SG
JBJH
SG
RL
RL
BK
RL
A
CONTACTS FOR SINGLE WIRE SEALING SYSTEM: FLR- AND FLK- CABLE
Kontakte fuer Einzel-Dichtung-System: FLR- und FLK-Leitung
C # 0.5
B # 0.2
+0.3
1.3
-0.2
3 $
SPRING / Ueberfeder
Material: X10 CrNi 18-8
D
A # 0.2
3.1
-0.1
0.35
0.1
DIMENSIONS SEE FIGURE "CONTACS FOR FLR-CABLE"
Masse siehe Darstellung der Kontakte fuer FLR-Leitung
C # 0.5
B # 0.2
A # 0.2
C-C
H # 0.3
D
3.35 # 0.1
B # 0.2
4.4
-0.1
A # 0.2
C # 0.5
C-C
0.8
+0.3
M
+0.2
19
0.32
A
9
+0.05
6.3
-0.15
4.2
-0.15
+0.05
9
9
8
3
4.2
+0.3
-0.4
POSITION CONTACTPOINTS
+0.1
-0.1
5
0.2
(8.7)
(9.45)
C
C
4.2
1
1.3 min.
2
TYPE A
SECTION
Schnitt
E
)
B-B
SECTION
Schnitt
H
)
C-C
TYPE B
19.9
0.5
(8.7)
6
SINGLE WIRE SEALING SYSTEM
SINGLE WIRE SEAL
Einzeldichtung
963292-1
963293-1
963294-1
ORDER NO.
Bestell-Nr.
2,7...3,0
2,0...2,7
1,2...2,1
INSULATION DIA
Isolations n
M
+0.2
6
max. 0.5
CUT OFF
0.03
M
+0.2
3.4
(
G
REDBROWN
rotbraun
BLUE
blau
(K
0-1241396-4
12
0-1241396-3
0-1241396-2
0-1241396-1
0-1241394-3
0-1241394-2
0-1241394-1
0-1241392-3
0-1241392-2
0-1241392-1
0-1564984-3
0-1564984-2
0-1564984-1
0-1241390-3
0-1241390-2
0-1241390-1
0-1241388-3
0-1241388-2
0-1241388-1
0-1241386-3
0-1241386-2
0-1241386-1
0-1564982-3
0-1564982-2
0-1564982-1
ORDER NO.
Bestell-Nr.
Strip
Bandware
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
REV.
>1,0-2,5
2,2-3,0
CuNiSi
CuNiSi
CuNiSi
CuNiSi
PRESILVER
vorversilbert
8
B
0,5-1,0
1,4-2,7
CuNiSi
CuNiSi
CuNiSi
CuNiSi
CuNiSi
CuNiSi
CuNiSi
CuNiSi
CuNiSi
CuNiSi
CuNiSi
CuNiSi
CuNiSi
CuNiSi
CuNiSi
CuNiSi
CuNiSi
CuNiSi
CuNiSi
CuNiSi
MATERIAL
Werkstoff
PRESILVER
vorversilbert
8
TINPLATED
vorverzinnt
Einzeldichtungssystem
4
A = 3.5
B = 5.2
C = 6.8
SINGLE WIRE SEALING SYSTEM
2-1241396-3
C
C
CuNiSi
CuNiSi
SILVERPLATED
versilbert
13
PRESILVER
vorversilbert
8
COLOUR
Farbe
7.8
4.3
E = 3.6
G = 3.8
D
Dr
= 1.8
H = 5.45
K = (4.8)
D
Iso
= 3.5
M = 0.85
H = 5.25
K = (4.8)
D
Iso
= 3.3
M = 0.75
1
TO BE USED ON
Geeignet fuer
Flachstecker /TAB 2.8 x 0.6
-0,1
+0,3
+0,3
+0,07
-0,03
Flachstecker / TAB 2.8 x 0.8
-0,1
# 0.03
10
C
0,2-0,35
1,1-1,4
5
5
0,5-1,0
C15
1,4-2,1
C15
PRESILVER
vorversilbert
8
TINPLATED
vorverzinnt
M = 0.4
TYPE A
>1,0-2,5
2,2-3,0
PRESILVER
vorversilbert
8
TINPLATED
vorverzinnt
4
INSERT
4-1579016-1
114-18387
PRESILVER
vorversilbert
8
TINPLATED
vorverzinnt
A = 2.5
B = 4.7
C = 6.3
E = 2.4
G = 2.3
D
Dr
= 1.0
E = 3.6
G = 3.8
D
Dr
= 1.8
E = 2.5
G = 2.7
D
Dr
= 1.2
E = 1.9
G = 1.9
D
Dr
= 0.75
E = 2.4
G = 2.3
D
Dr
= 1.0
WIRE CRIMP
Drahtcrimp
H = 4.85
K = (4.4)
D
Iso
= 3.2
M = 0.7
siehe Verarbeitungsspezifikation
0,2-0,35
1,1-1,4
4
SEE APPLICATION SPECIFICATION
PRESILVER
vorversilbert
8
TINPLATED
vorverzinnt
4
A = 3.0
B = 4.7
C = 6.3
E = 2.5
G = 2.7
D
Dr
= 1.2
E = 1.9
G = 1.9
D
Dr
= 0.75
HANDCRIMPTOOL
Handcrimpwerkzeug
539635-1
INSERT / Matrize
539952-2
5.65
0.15
6
A
TYPE B
FORM OF ISO-CRIMP
Form des Iso-Crimp
4805 (3/11)
)
0 4
( .1
D
Dr
4
YELLOW
gelb
A = 3.3
B = 4.3
C = 5.8
A = 3.0
B = 4.0
C = 5.5
H = 4.7
K = (4.9)
D
Iso
= 2.6
H = 3.7
K = (3.9)
D
Iso
= 1.8
M = 0.2
D
Iso
HANDCRIMPTOOL
539635-1
2
3
ALTERNATIVELY LASERWELDED POINT OR LINE SHAPED (DIE CAUSED)
Laserschweissung wahlweise Punk- oder Linienfoermig (Fertigungsbedingt)
DIE-IDENTIFICATION AND REVISION STATUS
Kennung fuer Werkzeug und Revisionsstand
MIN. 0,8µm GOLDPLATE IN CONTACT AREA OVER MIN. 1,3µm NICKELPLATE;
MIN. 1µm TINPLATE IN CRIMP AREA.
AS INDEX SEE HOLE AT SPRING
0,8µm Goldueberzug im Kontaktbereich ueber min. 1,3µm Nickelueberzug;
min. 1µm Zinnueberzug im Crimpbereich.
Zur Kennzeichnung siehe Loch an der Ueberfeder
FOR DOUBLE AND SINGLE CRIMP
Fuer Doppel- und Einzelcrimp
SINGLE WIRE SEAL TO BE SELECTED ACCORDING TO INSULATION-DIA
Auswahl der Einzeldichtung entsprechend dem Isolationsdurchmesser
MANUFACTORIN-CONDITIONED HOLE, IS STARTING FROM REV. C AT ALL VERSIONS
Fertigungsbedingtes Loch, befindet sich ab Rev. C an allen Kontakten
MARKING WITH "Ag" FOR SILVERPLATE IN CONTACT AREA
Kennzeichnung mit "Ag" bei Silberueberzug im Kontaktbereich
DIFFERENT FORM OF THE SERRATION POSSIBLE
Unterschiedliche Ausfuehrung der Rillen moeglich
PN 1241386 AND 1241392 NOT FOR NEW APPLICATION. REPLACED BY PN 1564982 AND PN1564984.
PN 1241386 und 1241392 nicht fuer Neuanwendung. Ersatz durch PN 1564982 und
1564984
DETAILS OF DESIGN ARE LEFT TO MANUFACTURER
Einzelheiten der Ausfuehrung bleiben dem Hersteller ueberlassen
FINISHED PRODUCT AT CONTACT POINTS LUBRICATED
Fertigteil an den Kontaktpunkten geschmiert
"Ag+" MARKING ON SILVER PLATED VERSIONS FOR INCREASED LIMIT TEMPERATURE
"Ag+" Markierung auf versilberten Versionen fuer erhoehte Grenztemperatur
B
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
539969-1
0,2-0,35
10
1,1-1,4
PRESILVER
vorversilbert
8
TINPLATED
vorverzinnt
4
HANDCRIMPTOOL
Handcrimpwerkzeug
539635-1
INSERT / Matrize
539951-2
0,2-0,35
WIRE RANGE
Drahtgroessen-
bereich
(mm²)
1,1-1,4
INSULATION
DIA
Isolations
PRESILVER
vorversilbert
8
TINPLATED
vorverzinnt
4
A = 2.5
B = 3.5
C = 5.2
H = 2.5
K = (2.5)
D
Iso
= 1.1
M = 0.2
A
HANDCRIMPTOOL
539635-1
INSERT
4-1579016-1
THIS DRAWING IS A CONTROLLED DOCUMENT.
DIESES ZEICHNUNGSDOKUMENT WIRD DURCH AMP INCORPORATED KONTROLLIERT.
AENDERUNGEN, DIE DEM TECHNISCHEN FORTSCHRITT DIENEN, SIND VORBEHALTEN.
DEN JEWEILS LETZTGUELTIGEN AENDERUNGSSTAND ERFAHREN SIE AUF ANFRAGE.
DWN
CHK
R. Liebing
-
-
06JUN2006
-
-
NAME
TINPLATED
vorverzinnt
4
TE Connectivity
MASSEINHEITEN:
DIMENSIONS:
mm
TOLERANCES UNLESS
OTHERWISE SPECIFIED:
ALLGEMEINTOLERANZEN
APVD
PRODUCT SPEC
PRODUKTSPEZ.
PLATING
Ueberzug
LENGTH
Laenge
INSUL. CRIMP
Isol.-Crimp
CRIMP DIMENSIONS
Crimpabmessungen
(mm)
ORDER NO.
Bestell-Nr.
TOOL / INSERT
Handzange / Matrize
FOR LOOSE PIECE
f. Einzelausfuehrung
ORDER NO.
Bestell-Nr.
EXTRACTION TOOL
Ausdrueckwerkzeug
CRIMP DATA
AND
CRIMP TOOL
Crimpdaten u.
Crimpwerkzeuge
1:1
MATERIAL
0 PLC
-
1 PLC
GENERAL-
2 PLC
TOLREANZ
3 PLC
4 PLC
-
ANGLES
1 $
/WINKEL
FINISH
/OBERFLAECHE/FARBE
APPLICATION SPEC
VERARBEITUNGSSPEZ.
WEIGHT
GEWICHT
108-18717
114-18387
see table
siehe Tabelle
see table
siehe Tabelle
-
Customer Drawing
A1
00779
SIZE
CAGE CODE DRAWING NO
PRODUCT GROUP DRAWING FOR
AMP MCP 2.8K
-
ZEICHNUNGS-NR.
RESTRICTED TO
NUR FUER
1241437
SCALE
MASSSTAB
/KUNDENZEICHNUNG
10:1
BLATT
SHEET
1
VON
OF
1
REV
-
C15