Single-direction asynchronous geared motors
■
■
■
■
■
■
■
Long life
Quiet running
Sintered bearings, lubricated for life
Speeds from 20 to 100 rpm
Usable powers from 3 W to 9 W
UL - CSA approved see page 4/6
IP00 degree of protection
Types
82 604 0
82 624 0
230 V
50 Hz
Clockwise or
Anti-clockwise
●
●
●
●
●
●
Applications
Office equipment
Medical equipment
Roasting and kebab spits
Automatic feeders
Automatic barriers
Travelators
Mechanised advertising
hoardings
- Peristaltic pumps
- Turntables
- Light displays
-
-
-
-
-
-
-
82 644 0
230 V
50 Hz
Clockwise or
Anti-clockwise
●
●
●
●
●
●
82 664 0
230 V
50 Hz
Clockwise or
Anti-clockwise
●
●
●
●
●
●
Voltage and frequency
230 V
50 Hz
Direction of rotation
Clockwise or
Anti-clockwise
Output speeds
100
80
60
38.4
30.4
20
(rpm)
Ratios (i)
26
32.5
130/3
67.6
598/7
130
●
●
●
●
●
●
General characteristics
Motor
Gearbox
Maximum permitted continuous-
rated gearbox output torque
Nm
over 10 million revolutions
Single stage gearbox gears
(1) except for 100 rpm version
plastic gears
Base speed of motor
(with nominal load) 50 Hz
Axial load (dynamic)
Radial load (dynamic)
Absorbed power
Usable motor power
Cos
ϕ
(power factor)
Maximum temperature rise
Ambient temperature
Weight (approximate)
Voltages / Frequencies
82 600 0
81 034 0
0.6
82 620 0
81 034 0
0.6
82 640 0
81 034 0
0.6
82 660 0
81 034 0
0.6
plastic
rpm
da.N
da.N
W
W
°C
°C
g
2600
3.5
5
23.8
3.1
0.53
70
-5 +60
850
●
●
●
●
plastic
2600
3.5
5
23.7
5.2
0.57
70
-5 +60
1000
●
●
●
●
plastic
2600
3.5
5
28.4
8.2
0.57
70
-5 +60
1300
●
●
●
●
plastic
2600
3.5
5
32
9.5
0.57
70
-5 +60
1600
●
●
●
●
Made to order products,
available on request
Options : With catalogue products available to order
Motors :
- other voltages and frequencies
- lead length
- oversized winding (see page 4/4)
- for vertical operation
(see page 4/23)
- cooling fan (see page 4/24)
- coil supplied with thermal
cut-out to suit duty factor
100 °C, 120 °C, or 130 °C.
- UL/CSA approved products
- rear shaft extension
24-115-240V - 50Hz
24-115V - 60Hz
Coil with flying leads (length 250 mm)
Electro-mechanical brake
(see page 4/23)
Torque /Speed curves
4
Gearboxes :
- other output speeds
- other output shafts
- output shaft carried in needle roller
bearings
- special cover (see page 4/23)
rpm
Other information
Basic principles see page 4/3
Insulation class IEC 85 : A
Speed rises by 20 % for a change in supply frequency from 50 Hz to 60 Hz.
4/14
1
82 602 0
230 V
50 Hz
Clockwise or
Anti-clockwise
●
●
●
●
●
●
Dimensions
82 604 0 - 82 624 0 - 82 644 0 - 82 664 0
3 holes M5 at 120° depth 7.5
8 holes M4 depth 7.5
5 Across flat
(Shaft pushed-in
←)
Supply connection by
2 tags type 6.35
82 622 0
230 V
50 Hz
Clockwise or
Anti-clockwise
●
●
●
●
●
●
82 642 0
230 V
50 Hz
Clockwise or
Anti-clockwise
●
●
●
●
●
●
82 662 0
2
230 V
50 Hz
3
Clockwise or
Anti-clockwise
4
●
●
●
●
●
●
82 600 0
81 032 0
1.2
82 620 0
81 032 0
1.2
82 640 0
81 032 0
1.2
82 660 0
81 032 0
1.2
Type
82 604 0
82 624 0
82 644 0
82 664 0
L1(mm)
14
20
30
40
L2(mm)
35
42.6
52.6
62.6
L3(mm)
84
90
100
110
metal
(1)
2600
3.5
5
23.8
3.1
0.53
70
-5 +60
950
●
●
●
●
metal
(1)
2600
3.5
5
23.7
5.2
0.57
70
-5 +60
1100
●
●
●
●
metal
(1)
2600
3.5
5
28.4
8.2
0.57
70
-5 +60
1400
●
●
●
●
metal
(1)
2600
3.5
5
32
9.5
0.57
70
-5 +60
1700
82 602 0 - 82 622 0 - 82 642 0 - 82 662 0
3 holes M5 at 120° depth 7.5
8 holes M4 depth 7.5
●
●
●
●
Supply connection by
2 tags type 6.35
Type
82 602 0
82 622 0
82 642 0
82 662 0
rpm
L1(mm)
14
20
30
40
L2(mm)
35
42.6
52.6
62.6
L3(mm)
84
90
100
110
across flat
(Shaft pushed-in
←)
5
4
5
Option
To order, specify :
●
Standard products,
non stocked
1
Type
2
Voltage and frequency
3
Direction of rotation
4
Output speed
Example :
Single - direction asynchronous geared motor - 82 604 0 - 230 V - 50 Hz - CW - 100 rpm - Electro-mechanical brake
●
Made to order products
available on request
4/15