Earth Line Chokes
SELF POUR CONDUCTEUR DE TERRE
Electrical equipment often originates asymmetrical interferences, appearing between power supply
cords and ground, wich flow to the ground through the earth conductor of the equipment.
For interference suppression, the use of capacitors is often insufficient, and the current-compensated
chokes which could be alternatively used are too big and heavy, as the electrical consumption of the
appliances can be up to 1kW.
Thus an earth line choke can effectively be used, inserted along the ground line of the equipment.
EN 138100 safety norms require the windings of these coils to have a copper section not less than the
section of the earth line. They also dictate that, with a load greater than 4 times the nominal current,
voltage drop must not exceed 4V. To prevent errors and misapplication, only 4 nominal current values
have been approved, with their relative wire sections: 16 A for 1 sq mm - 20 A for 1.5 sq mm - 27 A for
2.5 sq mm - 36 A for 4 sq mm.
During nominal operation the earth line choke only takes the dispersion current (<3.5 mA) and low
magnetization therefore allows high permeability (ferrite), small-sized cores to be used.
Les équipements électriques génèrent souvent des interférences asymétriques qui apparaissent entre
les lignes d’alimentation et la terre, qui s’ecoulent vers la terre à travers le conducteur de l’appareil.
Pour la suppression des interférences, l’utilisation de condensateurs est souvent insuffisante et les
selfs à courant compensé qui pourraient être alternativement utilisées seraient trop grosses et lourdes,
étant donné que la consommation électrique peut excéder 1 kW.
Ainsi une selfs de terre peut efficacement être utilisée, insérée le long la ligne de terre de l’appareil.
La norme de sécurité (EN 138100) prescrit que la section du fil de cuivre de bobinage ne doit pas être
inférieure à celle de la ligne de terre; elle prescrit en outre que sous une charge de 4 fois le courant
nominal, la chute de tension ne doit pas excéder 4V. Afin d’éviter toute confusion et des applications
incorrects, seulement quatre valeurs de courant et leur section correspondante sont homologuées: 16
A pour 1 mm
2
- 20 A pour 1,5 mm
2
- 27 A pour 2,5 mm
2
- 36 A pour 4 mm
2
.
Dans des conditions normales d’utilisation, la self de terre est uniquement traversée par le courant de
dispersion (<3,5 mA); la basse magnétisation résultante permet donc l’utilisation de noyau à haute
perméabilité (ferrite) et de taille réduite.
52
Earth Line Chokes
OPEN VERSION
Current
TYPES
21N
16 to 36 A
These chokes are made with high-permeability toroid core (ferrite) and insulated copper wire. They are
inserted along the protective earth line in order to eliminate the interference currents proceeding from
electrical appliances.
C
Tinned
10
A
Dimensions in mm
L=110
B
TYPES
Code
21N22 A6 00
21N42 B0 00
21N45 B7 00
21N44 C6 00
Rated
current
A
Rated
inductance
mH
Wire cross
section
mm
A
max.
Dimensions - mm
B
max.
C
min.
Approx.
weight
g
16
20
27
36
1.2
2.2
1.2
1.6
1
1.5
2.5
4
22
44
46
44
18
22
24
20
5
14
11
10
20
70
75
75
Technical Data
Rated current:
Rated inductance:
Inductance tolerance:
Climatic category:
according to EN 138100; EN 60938-1
at +20°C and 10 kHz, 0.1 mA.
+50% -30%
DIN GKF (-40° to +125°C; humidity class F)
The chokes are designed and tested in accordance with EN 138100; EN 60938
53-a