8
C
THIS DRAWING IS UNPUBLISHED.
VERTRAULICHE UNVEROEFFENTLICHTE ZEICHNUNG
COPYRIGHT
2008
BY - TE Connectivity
RELEASED FOR PUBLICATION
FREI FUER VEROEFFENTLICHUNG
ALL RIGHTS RESERVED.
ALLE RECHTE VORBEHALTEN.
7
MAY
2008
MATED WITH:
PASSEND ZU:
6
SEE NOTES
5
4
3
LOC
2
DIST
1
REVISIONS
P
LTR
AENDERUNGEN
DESCRIPTION
BESCHREIBUNG
DATE
DWN
APVD
A
-
EGATN08071
PROJEKT NR.:
A
B
B1
-
NEW DRAWING
03APR2008
28JAN2010
17OCT2017
-
FE
NP
PP
-
CE
CE
FE
-
LEVER CHANGED ECR / (PCN): ECR-027507
NOTE ADDED SEE ALSO PCN :E-17-015289
-
CODING E AS SHOWN
Kodierung E wie gezeigt
31
3
0.2
28.5
0.2
5x5 # 0.2 25)
=(
DELIVERY CONDITION:
Lieferzustand:
D
0.2
5
9
0.2
0.2
5.5
2nd LOCKING DEVICE IN PRE LOCKED POSITION
0.2
2. Kontaktsicherung in Vorraststellung
max. 0.2
10
LEVER IN LOCKED POSITION
Hebel in Verriegelungsstellung
=
13
11
0.2
=
82.4
0.2
max. 0.5
10
1
PRE LOCKED POSITION OF THE SECONDARY LOCKING
Vorraststellung der 2. Kontaktsicherung
1
4
7
C
0.8
7
46
-0.2
8
11.8
0.2
18.6
0.2
D
5.5
A-A
5
3
2
6
44
+0.4
102.5
-0.4
C
0.3
12
Bemerkungen
TYCO ELECTRONICS (=TE) LOGO AND TE NUMBER
MATERIAL MARKING ACC.TO
Werkstoffkennzeichnung nach
NOTES
(4x)
6
15
1
2
Tyco Electronics (=TE) Logo und TE Nummer
7
8
9
10
11
12
13
SLIDING DISTANCE OF SECONDARY LOCKING
Verschiebeweg der Zweiten Kontaktsicherung
(27x)
VDA 260
DESIGNED FOR CORRUGATED TUBE NW26
Ausgelegt für Wellrohr NW26
CONNECTOR IN PRE LOCKED POSITION INCL. COVER
Steckverbinder in Vorraststellung mit Kappe
B
3
4
5
PRODUCTION DATE
Produktionsdatum
MATED WITH COVER TE No. 1418882
Passend zu Kappe TE Nr. 1418882
+0.3
120.5
-0.7
LAYER PACKAGING IN CORRUGATED BOX
Lagenverpackung im Versandkarton
WARPAGE TO .....
Verzug zulässig bis
.....
PERMITTED
5 mm
8
FITS TE INTERFACE DRAWING 114-18914
Passend zu Ausfuehrungsvorschrift 114-18914
MAX. CABLE TIE WIDTH:
max. Kabelbinderbreite:
B
5 mm
11
6
CAVITIES MATED WITH AMP MCP2.8
SEE PRODUCT GROUP DRAWING
TE NO: 1355036
MAX. WIRESIZE: 2,5mm² FLR
AWG 12 TXL
Kontaktkammern passend fuer AMP MCP2.8
siehe Produkt-Gruppenzeichnung
TE Nr. 1355036
max. Drahtgroessenbereich: 2,5mm² FLR
AWG 12 TXL
CAVITY NUMBERING
Kammerbezeichnung
CODING MARKING
Kodierungskennzeichnung
14
MALFUNCTION CAUSED BY LACQUER IS NOT COVERED
BY TE WARRANTY
Funktionsbeeintraechtigung durch Lackieren liegt nicht
im Einfluss und Gewaehrleistungsumfang von TE
( )
46
CAVITIES MATED WITH AMP MCP 6.3/4.8K
SEE PRODUCT GROUP DRAWING
TE NO: 1241438
MAX. WIRESIZE: 6mm² FLR
15
Kontaktkammern passend fuer AMP MCP6.3/4.8K
siehe Produkt-Gruppenzeichnung
TE Nr. 1241438
max. Drahtgroessenbereich: 6mm² FLR
( )
65
12
0
-5
$
$
B1
16
Passend zur Ausfuehrungsvorschrift 114-18914
FITS TO TE INTERFACE DRAWING 114-18914
A
9
1
2
1
PBT-GF20
STAINLESS
PBT-GF30
PBT-GF30
SILICONE
PBT-GF20
PBT-GF30
PBT-GF20
MAT.
YELLOW
gelb
LEVER
Hebel
B
A
A
A
A
B
C
A
REV.
8
7
6
5
4
3
2
1
MATERIAL
ZINC PLATED, PASSIVATED
verzinkt, passiviert
schwarz
schwarz
GUARD CAM
SLIDE, RH
SLIDE, LH
SEAL
Dichtung
Klemmscheibe
Schieber, rechts
Schieber, links
BLACK
BLACK
A
THIS DRAWING IS A CONTROLLED DOCUMENT.
DIESES ZEICHNUNGSDOKUMENT WIRD DURCH AMP INCORPORATED KONTROLLIERT.
AENDERUNGEN, DIE DEM TECHNISCHEN FORTSCHRITT DIENEN, SIND VORBEHALTEN.
DEN JEWEILS LETZTGUELTIGEN AENDERUNGSSTAND ERFAHREN SIE AUF ANFRAGE.
CABLE TIE POSITION FOR
CORRUGATED TUBE NW26
Kabelbinderposition für
Wellrohr NW26
DWN
CHK
1-1564297-6
B
1
1
1
1
1
D. Schmidt
F. Eltrop
19MAR2008
20MAR2008
-
NAME
TE Connectivity
AMP MCP2.8/6.3 RECEPTACLE HOUSING,
31POS., SEALED
SIZE
CAGE CODE
ORANGE
orange
schwarz
DIMENSIONS:
MASSEINHEITEN:
BLACK
gelb
CAVITY BLOCK
Kontaktgehäuse
mm
TOLERANCES UNLESS
OTHERWISE SPECIFIED:
ALLGEMEINTOLERANZEN
ACC.
0 PLC
-
1 PLC
-
2 PLC
-
3 PLC
-
4 PLC
-
ANGLES /WINKEL
APVD
ACC. TO ISO 8015
TO DIN 16901-140
YELLOW
BORDEAUX
violett
SEC. LOCKING DEV.
PRODUCT SPEC
PRODUKTSPEZ.
C. Eberwein
-
zweite Kontaktsicherung
REC. HOUSING, 31POS., CODE A
DESCRIPTION
Beschreibung
Buchsengehäuse, 31pol., Kodierung A
TE ORDER-NO.
TE Bestell-Nr.
4805 (3/13)
REV.
QTY
Anzahl
COLOUR/Farbe
SURFACE/Oberfl.
ITEM
SEE TABLE
siehe Tabelle
FINISH /OBERFLAECHE/FARBE
2 $
APPLICATION SPEC
VERARBEITUNGSSPEZ.
WEIGHT
GEWICHT
AMP MCP2.8/6.3 Buchsengehaeuse, 31pol., gedichtet
114-18660
SEE TABLE
siehe Tabelle
106 g
CUSTOMER DRAWING
A1
00779
DRAWING NO
ZEICHNUNGS-NR.
1564297
SCALE
MASSSTAB
RESTRICTED TO
NUR FUER
/KUNDENZEICHNUNG
1:1
SHEET
BLATT
1
OF
VON
1
REV
-
B1