巨懋企業有限公司
新利業興業有限公司
½公司: 台灣台北市基隆路一段149號9F-3
http:\\www.bennic.com.tw
BENNIC AND COMPANY
BENTRONIC COMPONENTS, INC.
TEL: 886-2-2765 4485 FAX: 886-2-2763 6054
E-MAIL: mail@bennic.com.tw
惠州市興利業精密電子廠有限公司
敬業電子(惠州)有限公司
BENNIC COMPONENTS
Jingye Electronics (Huizhou) Co., Ltd.
惠州廠: 中國廣東省惠州市仲愷高新區惠風西四路82號
TEL: 86-752-2779988 FAX: 86-752-2779977
SPECIFICATION SHEET 規格書
DOC.NO.
文件編號
BENNIC P/N
4PPMT39500250L32JYOYLW
4PPMT39500250L32JYOYLW
MKP 3.9µF 250V 5%
BENNIC 料號
Description
規格
Cust. P/N
客戶料號
Customer
客戶
REV. NO.
修改編號
0
1
2
3
4
5
6
7
Issue Date
發行日期
2012.07.09
Reason
原因
首次發行 First issue
金屬化聚丙烯薄膜電容器 YMPT系列
YMPT series - Metallized Polypropylene Film Capacitors
特點
Feature
采用高溫金屬化聚丙烯膜卷绕而成,無感式結構,自愈性½½,超½損耗,絕緣電阻高,電容量穩定,容量範圍寬等特
点.採用鍍錫無氧銅線軸向引出,外部用聚酯膠帶包裹,阻燃环氧树脂封裝.
The capacitor is made of high temperature resistant metallized polypropylene film, non-inductive winding structure
design. Characteristics are good self-healing performance, ultra low disspation factor, high insulation resistance, mininum
capacitance tolarence and wide capacitance range. It's welded with tinned oxygen-free copper wire in axial lead type, wrapped
with polyester tape and encapsulated with flame retardant epoxy resin.
外觀圖紙
Appearance Drawing
外觀/尺寸
Size
單½
unit:
公厘
mm
d=0.8±0.05
L1=min 40
L=32±1
L2=min 40
D
±1
18
=
Yontex
MKP 250V
3.9uF ±5%
檢查項目
Check Item
膠帶顏色
膠面顏色
印字顏色
印刷商標
印字方向
单½重量
Tape Color
Resin Color
Printing Color
Brand Marking:
Letter Direction
Unit Weight: g/pcs
規格 Specification
黃色
Yellow
黃色
Yellow
黑色
Black
Yontex
如示意圖
尺寸檢查項目 Check Item
導線材質
本體直徑
本體長度
引線直徑
引線長度
引線長度
規格 Spec.
/公差 Tol.
Wire material
TC
Case Dia. ( ФD )
18±1mm
Case Length ( L )
32±1mm
Lead Dia ( Фd )
0.8±0.05mm
Lead Length ( L1 )
min.40mm
Lead Length ( L2 )
min.40mm
標準包裝
Standard Packing: pcs/bag
標準裝箱
Standard Packing: pcs/box
容量誤差
Cap.Tolerance
損失因數
Disspation Factor (DF)
額定電壓
Rated Voltage (Vr)
測試電壓
Test Voltage
規格書 Spec Sheet
±5% (J)
MAX 0.1% at 1kHz 25℃
250VDC
1.5倍額定工½電壓
於
25ºC
大於
3秒
1.5 x Vr for 3 Sec. at 25℃
1/3
BENNIC AND COMPANY
工½溫度範圍
Temperature Range
介質常數
Dielectric Constant
絕緣電阻
Insulation Resistance
- 40℃ to + 85℃
2.1ε
IR≧9000MΩ (C≦0.33uF) @20℃, lmin
IR≧7500MΩ (C>0.33uF) @20℃, lmin
除非另有註明或客戶特殊要求，外觀的標準以工業零件為准，
即符合下列為合格品<The
qualified appearance standards are
based on the following industrial rules, except customer specific
requirements or other stated. >
1.
不½響產品結構及電氣性½。<
Does not affect product
structure and electrical performance.>
2.如有文字標示，其足可涵蓋產品的參數。< If there is a
printed mark, it can present the parameters of the product at least. >
外觀要求
Appearance requirements
3.沒有沾粘½程所用的原物料之外的異物。導針沾膠不超過本
體直徑的1/2<The
product does not attach the foreign matter which
is not used during the production process. The lead sticking the
rubber is not more than 1/2 of the diameter of the case.>
4.以視力1.0
距離30cm、45±15度角、正常光源距離50-55cm 照
度500-550lux為目視標準規範。<
Visual standard specification
follow below rule, Vision 1.0, distance 30cm, 45±15 degree angle,
normal light source distance 50-55cm, illumination 500-550lux.>
高溫負荷: 印加
150%額定電壓,
於
85℃運行1000小時后,恢復於
25℃,其電性符合如下所定; High temperature load test: applied 150%
of Vr at 85
ºC
for 1,000 hours then return to 25℃ must be meet:
信賴度測試
Life Test
½溫负荷: 印加150%額定電壓, 於-40℃運行100H后恢復於
25℃其電性符合如下所定;
Low temperature load test: applied
150% of Vr at -40 ºC for 100 hours then return to 25℃ must be
meet:
(a)電容量變化值:
原測值±5%內;
Capacitance change within ±5%
of initial value
(b)損失角: DF<0.1%
出腳拉力測試
Lead Pull Force Test
出腳½曲度測試
Lead Bend Force Test
在30分鐘至少可承受1.5公斤;
Hold Max. 1.5Kg for 30 minutes.
上下90º度一次不斷裂;
Not break during 90º bending for 1 cycle.
在濕度為
95%,
溫度為40℃下工½1000小時后, 其電性符合如下所
定
After working for 1,000 hours at R.H. 95% @40ºC, specs. must be
met:
耐濕度測試
Humidity Test
(a)電容量變化值:
原測值±5%內
Capacitance change within ±
5% of initial value
(b)損失角: 2%內 DF: Max. 2%
(c)絕緣電阻值:至少7000MΩ I.R. Min. 7,000 MΩ
85℃高溫放½100H,恢復於25; After placed at high temperature
85℃ for 100 hours and then restored to 25℃.
高溫储存
High Temperature Storage
(a)電容量變化值:原測值±3%內; Capacitance change within ±3%
of initial value
(b)損失角: DF
≦0.1%
規格書 Spec Sheet
2/3
BENNIC AND COMPANY
-40℃
½溫放½100H,恢復於25℃;
After placed at low
temperature -40℃ for 100 hours and then recovery to 25
℃.
½溫储存
Cryogenic Storage
(a)電容量變化值:
原測值±3%內;
Capacitance change within ±
3% of initial value
(b)損失角: DF
≦0.1%
在50次溫度循環後恢復於25℃;
After 50 times temperatire cycle
and then restore to 25℃.
(a)電容量變化值:
原測值±3%內
Capacitance change within ±3% of
initial value
(b)損失角: DF
≦0.1%
在10次冷熱沖擊循環後恢復於
25℃; After 10 times shock cycle
and then restore to 25℃.
(a)電容量變化值:
原測值±3%內;
Capacitance change within ±3% of
initial value
(b)損失角: DF
≦0.1%
溫度循環
Temperature Cycling
冷熱沖擊
Thermal Shock
耐振動
Vibration Resistance**
以每分鐘1倍頻*的起始速率，測試頻率從10Hz到55Hz，振幅為
±0.75mm，每小時XYZ方向交替，且½共進行6小時的振動測試
之後，規格需符合以下所訂定;
After applied total 6 hours
vibration test with following frequency range 10 Hz to 55 Hz at 1
oct/min* starting rate, ±0.75mm amplitude and XYZ direction
change every 1 hour, specs must be met:
(a)電容量變化值: 原測值±3%內
Capacitance change within ±3%
of initial value;
(b)損失角:
DF
≦0.1%;
(c) 絕緣電阻
IR≧7500MΩ (20℃,1 min)
經過2米垂直½體20次,
2米高75∘坡度滑½20次之後,
測試符合
如下:
After 2 meters vertical fall 20 times and 2 meters high 75∘
slope slide 20 times, specs must be met:
(a)電容量變化值:原測值±3%內;
Capacitance change within ±3%
of initial value
(b)損失角:
DF
≦0.1%
耐沖擊
Impact Resistance
參考標准: IEC 60384-16
Approved
批 准
制二部
2018.09.10
段建平
Checked
審 核
制二部
2018.09.10
段建平
Issuer
制 表
張成梅
附註: * 倍頻指的是一段頻率中，一段與另外一端的數值比率為 2:1。
**臥式電容在耐振動測試中的安裝方式為安裝點距離本體6mm±1mm的½½且安裝在導針上。
Note: * Octave (Oct) means the interval between one frequency and another differing by 2:1.
**For axial type capacitor, mounting point shall be on the lead and distance between the body and mounting point shall be 6mm ±1mm.
規格書 Spec Sheet
3/3
BENNIC AND COMPANY
DSP 与 ARM 处理器
京公网安备 11010802033920号
Copyright © 2005-2026 EEWORLD.com.cn, Inc. All rights reserved
电子工程世界
